Hadis - Hadis Veritabani

24

1 --> 2 / 2

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِى السَّفَرِ حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِىُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِىِّ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِىِّ قَالَ أَتَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِى عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِىَ اللَّهُ وَأَحَبَّنِىَ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « ازْهَدْ فِى الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِى أَيْدِى النَّاسِ يُحِبُّوكَ » .

Açıklama: Hadis bize Allah ve insanları hoşnut eden ameller hakkında ipuçları vermektedir.

Öneri Formu Hadis Id, No: 31615, İM004102 Hadis: حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِى السَّفَرِ حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِىُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِىِّ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِىِّ قَالَ أَتَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِى عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِىَ اللَّهُ وَأَحَبَّنِىَ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « ازْهَدْ فِى الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِى أَيْدِى النَّاسِ يُحِبُّوكَ » . Tercemesi: Bize Ebu Ubeyde b. Ebu's-Sefer, ona Şihab b. Abbad, ona Halid b. Amr el-Kureşi, ona Süfyan es-Sevri, ona Ebu Hazim, ona da Sehl b. Sa'd es-Sâidî anlatıyor: Bir adam (bir gün) Hz. Peygamber'in (sav) yanına gelerek: Ey Allah'ın Rasulü! Bana öyle bir iş göster ki, onu işlediğim zaman beni hem Allah sevsin hem de insanlar! Hz. Peygamber (sav),
"Dünyaya karşı zâhid ol ki Allah seni sevsin. İnsanların elinde bulunanlara karşı zâhid ol ki insanlar seni sevsin!" buyurdular. Açıklama: Hadis bize Allah ve insanları hoşnut eden ameller hakkında ipuçları vermektedir. Yazar, Kitap, Bölüm: İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Zühd 1, /667 Senetler: 1. Sehl b. Sa'd es-Sâidi (Sehl b. Sa'd b. Malik b. Halid b. Sa'lebe)
2. Ebû Hazim Seleme b. Dînar (Seleme b. Dînar)
3. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
4. Ebu Said Halid b. Amr el-Kureşî (Halid b. Amr b. Muhammed b. Abdullah b. Said b. As b. Said b. As b. Ümeyye)
5. Ebu Ömer Şihab b. Abbad el-Abdî (Şihab b. Abbad)
6. Ahmed b. Abdullah el-Hemdanî (Ahmed b. Abdullah b. Muhammed)
Konular: Dünya, dünyaya düşkünlük
Zühd
Zühd, gerçek zâhid

31615 İM004102 İbn Mâce, Zühd, 1

İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Zühd 1, /667

Senedi ve Konuları

1. Sehl b. Sa'd es-Sâidi (Sehl b. Sa'd b. Malik b. Halid b. Sa'lebe)

2. Ebû Hazim Seleme b. Dînar (Seleme b. Dînar)

3. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')

4. Ebu Said Halid b. Amr el-Kureşî (Halid b. Amr b. Muhammed b. Abdullah b. Said b. As b. Said b. As b. Ümeyye)

5. Ebu Ömer Şihab b. Abbad el-Abdî (Şihab b. Abbad)

6. Ahmed b. Abdullah el-Hemdanî (Ahmed b. Abdullah b. Muhammed)

ازهد في الدنيا يحبك الله, وازهد فيما في أيدي الناس يحبوك

Açıklama: Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000097 rivayet etmiştir. Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK005972, Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM008071 ve İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce'de İM004102 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

Öneri Formu

284039 KHA000323

Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'z-zeyn 323, 1/127

Senedi ve Konuları

Gelişmiş Arama

ازهد في الدنيا يحبك الله, وازهد فيما في أيدي الناس يحبوك