حدثنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدقاق ببغداد ثنا جعفر بن الزبرقان ثنا أبو عامر العقدي ثنا زهير بن محمد العنزي حدثني موسى بن هارون أنه سمع أبا هريرة رضي الله عنه يقول قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : "المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل." [وقد روى عن أبي الحباب سعيد بن يسار عن أبي هريرة]

Bize Ebu Amr Osman b. Ahmed ed-Dekkak Bağdatta, ona Cafer b. Züberkan, ona Ebu Amir el-Akdî, ona Züheyr b. Muhammed el-Anzî, ona Musa b. Harun, ona da Ebu Hureyre, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "Kişi dostunun dini üzeredir, sizden biri kiminle dost olduğuna baksın." [Bu hadisi, el-Habbab Said b. Yesar, Ebu Hureyreden rivayet etmiştir."]

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7507, 9/192

حدثناه أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أحمد بن عيسى اللخمي ثنا عمرو بن أبي سلمة ثنا صدقة بن عبد الله عن إبراهيم بن محمد الأنصاري عن سعيد بن يسار عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : "المرء على دين خليله فلينظر من يخالل" [حديث أبي الحباب صحيح إن شاء الله تعالى و لم يخرجاه.]

Bize Ebu'l-Abbas Muhammed b. Yakub, ona Ahmed b. İsa el-Lahmî, ona Amr b. Ebu Seleme, ona Sadaka b. Abdullah, ona İbrahim b. Muhammed el-Ensari, ona Said b. Yesar, ona da Ebu Hureyre (ra), Hz. Peygamber'den (sav) rivayet etmiştir: "Kişi dostunun dini üzeredir, kişi kiminle dost olduğuna baksın." [Ebu'l-Habbab'ın hadisi, Buhari ve Müslin onu rivayet etmemiş olsalar bile, inş sahihtir. ]

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7508, 9/193

حدثناه أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان ثنا بشر بن بكر حدثني ابن جابر ثنا عطاء الخراساني قال : سمعت أبا إدريس الخولاني يقول : دخلت مسجد حمص فجلست في حلقه كلهم يحدث عن رسول الله صلى الله عليه و سلم و فيهم فتى شاب إذا تكلم أنصت له القوم و إذا حدث رجل منهم أنصت له فتفرقوا و لم أعلم من ذلك الفتى ثم ذكر الحديث بطوله

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7505, 9/191

حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني ثنا أحمد بن يونس الضبي بأصبهان ثنا أبو بدر شجاع ابن الوليد قال : سمعت زياد بن خيثمة يحدث عن أبيه عن ابن عمر رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن لله عبادا ليسوا بأنبياء و لا شهداء يغبطهم الشهداء و النبيون يوم القيامة لقربهم من الله تعالى و مجلسهم منه فجثا أعرابي على ركبتيه فقال : يا رسول الله ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم الأنبياء والشهداء لقربهم من الله تعالى ومجلسهم منه صفهم لنا و جلهم لنا قال : قوم من أقناء الناس من نزاع القبائل تصادقوا في الله و تحابوا فيه يضع الله عز و جل لهم يوم القيامة منابر من نور يخاف الناس و لا يخافون هم أولياء الله عز و جل الذين لا خوف عليهم و لا هم يحزنون هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7506, 9/192

أخبرني عبدان بن يزيد الدقاق بهمدان ثنا إبراهيم بن الحسين ثنا موسى بن داود الضبي ثنا المبارك بن فضالة عن ثابت عن أنس رضي الله عنه قال : مر بالنبي صلى الله عليه و سلم رجل فقال رجل : إني لأحبه في الله عز و جل فقال النبي صلى الله عليه و سلم : أأعلمته ؟ قال : لا قال : فأعلمه قال : فلقيت الرجل فأعلمته فقال : أحبك الله الذي أحببتني له هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه و شاهده حديث المقدام بن معدي كرب

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7509, 9/193

أخبرناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني ثنا يحيى بن محمد بن يحيى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد ثنا ثور بن يزيد عن حبيب بن عبيد عن المقدام بن معدي كرب رضي الله عنه : عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إذا أحب أحدكم أخاه فليعلمه إياه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7510, 9/193

حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن سنان الفزاز ثنا أبو عاصم ثنا مبارك بن فضالة عن ثابت عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما تحاب رجلان في الله تعالى إلا كان أفضلهما أشد حبا لصاحبه هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7511, 9/194

حدثنا علي بن حمشاد العدل ثنا محمد بن المغيرة السكري ثنا القاسم بن الحكم العرني ثنا سليمان بن أبي سليمان عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالت : يا رسول الله أنا فلانة بنت فلان قال : قد عرفتك فما حاجتك ؟ قالت : حاجتي أن ابن عمي فلان العابد قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : قد عرفته قالت : يخطبني فأخبرني ما حق الزوج على الزوجة فإن كان شيء أطيقه تزوجته و إن لم أطقه لا أتزوج قال : من حق الزوج على زوجته إن سال دما و قيحا و صديدا فلحسته بلسانها ما أدت حقه و لو كان ينبغي لبشر أن يسجد لبشر لأمرت الزوجة أن تسجد لزوجها إذا دخل عليها لما فضله الله تعالى عليها قالت : و الذي بعثك بالحق لا أتزوج ما بقيت في الدنيا هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7512, 9/194

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا أحمد بن مهدي بن رستم الأصفهاني ثنا معاذ بن هشام الدستوائي حدثني أبي حدثني القاسم بن عوف الشيباني ثنا معاذ بن جبل رضي الله عنه : أنه أتى الشام فرأى النصارى يسجدون لأساقفتهم و قسيسيهم و بطارقتهم و رأى اليهود يسجدون لأحبارهم و رهبانهم و ربانيهم و علمائهم و فقائهم فقال : لأي شيء تفعلون هذا ؟ قالوا : هذه تحية الأنبياء عليهم الصلاة و السلام قلت : فنحن أحق أن نصنع بنبينا فقال نبي الله : إنهم كذبوا على أنبيائهم كما حرفوا كتابهم لو أمرت أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها من عظيم حقه عليها و لا تجد امرأة حلاوة الإيمان حتى تؤدي حق زوجها و لو سألها نفسها و هي على ظهر قتب هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7513, 9/195

حدثني محمد بن صالح بن هانئ ثنا السري بن خزيمة ثنا عبد العزيز بن الخطاب ثنا حبان بن علي عن صالح بن حبان عن عبد الله بن بريدة عن أبيه : أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله علمني شيئا أزداد به يقينا قال فقال : ادع تلك الشجرة فدعا بها فجاءت حتى سلمت على النبي صلى الله عليه و سلم ثم قال لها ارجعي فرجعت قال ثم أذن له فقبل رأسه و رجليه و قال : لو كنت آمر أحدا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها هذا حديث صحيح الإسناد و لم يخرجاه

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Birr ve's-sıla 7514, 9/196