أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِىُّ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ خَالِهِ أَبِى بُرْدَةَ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَىُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ أَوْ أَفْضَلُ قَالَ :« عَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ ». هَكَذَا رَوَاهُ شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِى وَغَلِطَ فِيهِ فِى مَوْضِعَيْنِ أَحَدُهُمَا فِى قَوْلِهِ جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ وَإِنَّمَا هُوَ سَعِيدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَالآخَرُ فِى وَصْلِهِ.
وَإِنَّمَا رَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ وَائِلٍ مُرْسَلاً كَمَا :

---

• Beyhakî Sünen-i Kebir Buyû' 10495, 11/6

أطيب الكسب عمل الرجل بيده، وكل بيع مبرور

---

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: أطيب الكسب عمل الرجل بيده Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM003798, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS010495, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS010496, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK004411 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM002187 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a't-Tâi'l-mühmele 403, 1/156