Öneri Formu
Hadis Id, No:
41464, DM001619
Hadis:
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِى سُهَيْلٍ : نَافِعِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ : أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ؟ قَالَ :« الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ وَالصِّيَامَ ». فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِشَرَائِعِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ : وَالَّذِى أَكْرَمَكَ لاَ أَتَطَوَّعُ شَيْئاً وَلاَ أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ».
Tercemesi:
Bize Yahya b. Hassan, ona İsmail b. Cafer, ona Ebu Süheyl Nâfi' b. Malik, ona babası (Malik b. Ebu Amir), ona da Talha b. Ubeydullah (ra) şöyle rivayet etmiştir: "(Bir gün) saçı-başı dağınık bir bedevi Rasulullah'a (sav) gelmiş ve 'Ey Allah'ın Rasulü! Allah bana namaz (olarak) ne farz kılmıştır?' (Hz. Peygamber) 'Beş (vakit) namazı ve orucu (farz kılmıştır)." buyurmuş. Sonra Rasulullah (sav) ona, İslam'ın (diğer) hükümlerini bildirmiş. Bunun üzerine (bedevi) şöyle dedi: 'Sana ikramda bulunan (Allah'a) yemin olsun ki, ne (bunlardan fazla olarak) nafile bir şey yapacağım, ne de Allah'ın bana farz kıldıklarından eksilteceğim!' Bunun üzerine Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Doğru söylediyse, atasına and olsun ki, o kurtulmuş demektir veya doğru söylediyse, atasına and olsun ki, o, cennete girmiş demektir."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Salât 208, 2/986
Senetler:
1. Ebu Muhammed Talha b. Ubeydullah el-Kuraşî (Talha b. Ubeydullah b. Osman b. Amr b. Ka'b)
2. Malik b. Ebu Amir el-Asbahî (Malik b. Amir b. Haris b. Gaymân)
3. Ebu Süheyl Nafi' b. Malik et-Teymî (Nafi' b. Malik b. Amr b. Haris)
4. Ebu İshak İsmail b. Cafer el-Ensarî (İsmail b. Cafer b. Ebu Kesir)
5. Ebu Zekeriyya Yahya b. Hassan el-Bekrî (Yahya b. Hassan b. Hayyan)
Konular:
İbadet, Namaz
KTB, NAMAZ,
Oruç Olgusu