- حدثنا أبو خالد الأحمر عن أيمن عن أبي الزبير عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول بسم الله وبالله التحيات لله والصلوات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أسأل الله الجنة وأعوذ بالله من النار

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3006, 3/35

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، قَالَ: شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يُعَلِّمُ النَّاسَ التَّشَهُّدَ عَلَى الْمِنْبَرِ: «التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ، الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ»

Bize Abdüla'lâ, ona Ma‘mer, ona Zührî, ona Urve, ona da Abdurrahman b. Abdülkârî şöyle demiştir: Hz. Ömer b. Hattâb’ın, minber üzerinde halka teşehhüdü öğrettiğine şahit oldum. Şöyle diyordu: "Et-tahiyyâtü lillâh, ez-zâkiyâtü lillâh, et-tayyibâtü es-salavâtü lillâh, es-selâmü aleyke eyyühe’n-nebiyyu ve rahmetullâhi ve berakâtuh, es-selâmü aleynâ ve alâ ʿibâdillâhi’s-sâlihîn. Eşhedu en lâ ilâhe illallâh, ve eşhedu enne Muhammeden abduhû ve rasûluh." "Her türlü selâm Allah'adır. Her türlü arınma Allah içindir. Tüm temiz ve iyi şeyler, dua ve yönelişler Allah içindir. Ey Peygamber! Allah’ın selâmı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selâm, bizim ve Allah’ın sâlih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki Allah’tan başka ilâh yoktur; yine şahitlik ederim ki Muhammed O’nun kulu ve elçisidir."

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3009, 3/38

- حدثنا ابن فضيل عن خصيف عن أبي عبيدة عن عبد الله قال علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم التشهد التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3004, 3/34

- حدثنا أبو أسامة عن سعيد قال حدثني قتادة عن يونس بن جبير عن حطان بن عبد الله عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا كان عند القعدة فليقل من قول أحدكم التحيات لله الطيبات الصلوات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3005, 3/35

- حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن زيد العمي عن أبي الصديق الناجي عن ابن عمر أن أبا بكر كان يعلمهم التشهد على المنبر كما يعلم الصبيان في الكتاب التحيات والصلوات والطيبات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3007, 3/37

- حدثنا أسامة عن ابن عون عن إبراهيم كان علقمة يعلم إعرابيا التشهد فيقول علقمة السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته ومغفرته فيعيد الأعرابي فقال علقمة هكذا علمنا

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3012, 3/39

- حدثنا ابن علية عن خالد عن أبي المتوكل قال سالنا أبا سعيد عن التشهد فقال التحيات الصلوات الطيبات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فقال أبو سعيد كنا لا نكتب شيئا إلا القرآن والتشهد

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3008, 3/37

- حدثنا عائذ بن حبيب عن يحيى بن سعيد عن القاسم بن محمد قال رأيت عائشة تعد بيدها تقول التحيات الطيبات الصلوات الزاكيات لله السلام علي النبي ورحمة الله السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله قال ثم يدعو لنفسه بما بدا له

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3010, 3/38

- حدثنا معاذ بن معاذ عن حبيب بن الشهيد قال سئل محمد عن التشهد فقال الصلوات الطيبات قال ثم قال كان ابن عباس يزيد فيها البركات

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3011, 3/39

- حدثنا أبو أسامة عن بن عون قال سمع إبراهيم يعلم التشهد التحيات لله والطيبات والصلوات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 3013, 3/39