Giriş

Bize Muhammed b. Abdüla'lâ, ona Halid (b. Hâris), ona Şu'be (b. Haccâc), ona Humeyd b. Nâfi, ona da Zeyneb bt. Ümmü Seleme şöyle rivayet etmiştir (Ben 'Bu hadisi Zeynep annesinden mi aktarmaktadır?' dediğimde, râvi 'Evet' demiştir): "Rasulullah'a (sav) kocası ölen bir kadının gözlerindeki hastalıktan endişe ettikleri için sürme kullanıp kullanamayacağı sorulmuştu. O da (sav) şöyle buyurdu: Sizden biriniz cahiliye döneminde en kötü elbiselerini giyerek evinde bir yıl beklerdi de sonra dışarı çıkabilirdi. Şimdi dört ay on gün bekleyemez mi?'"


    Öneri Formu
28693 N003531 Nesai, Talak, 55

Bana İshak b. İbrahim, ona Cerîr, ona Yahya b. Said b. Kays b. Fehd el-Ensârî – ki dedesi, Nebî'yi (sav) görmüştür-, ona Humeyd b. Nâfi, ona Ümmü Seleme’nin kızı Zeynep ona da Ümmü Seleme ve Ümmü Habibe şöyle rivayet etmişlerdir: "Bir kadın Nebî'ye (sav) gelerek 'Kızımın kocası vefat etti. Gözlerindeki rahatsızlıktan dolayı zarar görmesinden korkuyorum. Ona sürme çekebilir miyim?' diye sordu. Rasulullah (sav) de "Sizden biriniz önceden bir sene otururdu (iddet beklerdi). Halbuki şimdi beklemesi gereken iddet süresi dört ay on günden ibarettir. (Cahiliye döneminde) o sene bitti mi dışarı çıkar, arkasına bir tezek fırlatırdı" buyurdu."


    Öneri Formu
28697 N003532 Nesai, Talak, 55

Bize Cafer b. Müsafir, ona Serî b. Miskin, ona Zuâd b. Ulbe, ona Leys, ona Mücahid, ona da Ebu Hureyre şöyle demiştir: "Hz. Peygamber (sav) öğle vakti (bir seferinde) erken namaza kalktı. Ben de erken kalktım ve namaz kıldıktan sonra oturdum. Peygamber (sav) bana dönüp baktı ve (Farsça) 'Karnın mı ağrıyor?' buyurdu. Ben 'Evet, ey Allah'ın Rasulü' dedim. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav) 'Kalk namaz kıl, çünkü şüphesiz, namazda şifa vardır' buyurdu." [Ebu'l-Hasan b. el-Kattân der ki: Bize İbrahim b. Nasr, ona Ebu Seleme, ona da Zuâd b. Ulbe bu hadisin bir benzerini rivayet etmiş ve rivayetine “ (اشِكَمَتْ دَرْدْ) Farsça 'Karnın mı ağrıyor' anlamına gelmektedir” ifadesini eklemiştir.] [Ebu Abdullah (İbn Mâce) der ki: Bir adam bu hadisi aile fertlerine anlattı. Bunun üzerine ailesi, onu şikâyet edip aleyhinde başkalarından yardım istediler.]


    Öneri Formu
288930 İM003458-2 İbn Mâce, Tıb, 10