وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَعْدَ اللّهِ حَقًّا وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللّهِ قِيلاً

İman eden ve iyi işler yapanları, içinde ebedî kalmak üzere, zemininden ırmaklar akan cennetlere koyacağız. Allah, (bu söylenenleri) hak bir söz olarak vâdetti. Söz verme ve onu tutma bakımından kim Allah'tan daha doğru olabilir?

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nisâ 4/122, /

مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ

Kim inkâr ederse, inkârı kendi aleyhine olur. İyi işler yapanlara gelince, onlar da kendileri için (cennetteki yerlerini) hazırlamış olurlar.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Rûm 30/44, /

حدثنا أحمد بن رشديد، فال: ثنا أحمد بن صالح، قال ثنا ابن وهب ،قال أخبرنا عمرو بن الحارث ، عن أبي عشانة ، أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص ، يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : « أول ثلة تدخل الجنة فقراء المهاجرين الذين يتقى بهم المكاره ، إذا أمروا سمعوا وأطاعوا ، وإن كانت لرجل منهم حاجة إلى السلطان لم تقض حتى يموت ، وهي في صدره ، وإن الله عز وجل يدعو يوم القيامة الجنة ، فتأتي بزخرفها وزينتها ، فيقول : أين عبادي الذين قاتلوا في سبيلي ، وأوذوا في سبيلي وجاهدوا في سبيلي ادخلوا الجنة بغير عذاب، ولا حساب ولا عذاب ، فتأتي الملائكة فيسجدون فيقولون : ربنا نحن نسبحك الليل والنهار ، ونقدس لك من هؤلاء الذين آثرتهم علينا ، فيقول الرب جل ذكره : هؤلاء عبادي الذين قاتلوا في سبيلي وأوذوا في سبيلي ، وجاهدوا في سبلي فتدخل عليهم الملائكة من كل باب سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار

هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

İşte size vâd edilen cennet! Ki o, daima Allah'a yönelen,(O'nun buyruklarını) koruyan,

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/32, /

مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَن بِالْغَيْبِ وَجَاء بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

Görmeden Rahmân'a saygı gösteren ve (Allah'a) dönük bir kalp getiren herkesin (mükâfatı budur).

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/33, /

إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

Ancak sağdakiler başka.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Müddessir 74/39, /

فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءلُونَ

Onlar cennetler içinde sorarlar.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Müddessir 74/40, /

عَنِ الْمُجْرِمِينَ

Günahkârların durumunu:

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Müddessir 74/41, /

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

"Sizi şu yakıcı ateşe sokan nedir?" diye

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Müddessir 74/42, /

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِىُّ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « طُوبَى لِمَنْ وَجَدَ فِى صَحِيفَتِهِ اسْتِغْفَارًا كَثِيرًا » .

• İbn Mâce Sünen-i İbn Mâce Edeb 57, /612