حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى عَنِ الْجُرَيْرِىِّ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ:
"لَقِىَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَ صَائِدٍ فِى بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَاحْتَبَسَهُ، وَهُوَ غُلاَمٌ يَهُودِىٌّ وَلَهُ ذُؤَابَةٌ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَشْهَدُ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ؟ فَقَالَ أَتَشْهَدُ أَنْتَ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ؟ فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ. قَالَ لَهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم مَا تَرَى؟ قَالَ أَرَى عَرْشًا فَوْقَ الْمَاءِ. فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ فَوْقَ الْبَحْرِ. قَالَ فَمَا تَرَى؟ قَالَ أَرَى صَادِقًا وَكَاذِبَيْنِ أَوْ صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا. قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم لُبِّسَ عَلَيْهِ فَدَعَاهُ."
قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِىٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِى ذَرٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَحَفْصَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.

Bize Süfyan b. Vekî, ona Abdula'lâ (el-Kuraşî), ona Cüreyrî (Said b. İyâs), ona Ebu Nadre, ona da Ebu Said (el-Hudrî) şöyle rivayet etmiştir:
"Rasulullah (sav), Medine sokaklarının birinde İbn Sâid ile karşılaştı ve onu biraz alıkoydu. İbn Sâid, saçı örgülü Yahudi bir delikanlıydı. Bu esnada Rasulullah'ın (sav) yanında Ebu Bekir ve Ömer vardı. Rasulullah (sav) ona 'Benim, Allah'ın Rasulü olduğuma şahitlik eder misin?' diye sordu. O da 'Sen, benim Allah'ın Rasulü olduğuma şahitlik eder misin?' diye karşılık verdi. Hz. Peygamber (sav) 'Ben Allah'a, meleklerine, peygamberlerine ve ahiret gününe iman ettim' buyurdu ve ona 'Ne görüyorsun?' diye sordu. O da 'Suyun üzerinde bir arş görüyorum' dedi. Hz. Peygamber (sav) 'Denizin üzerinde İblis'in arşını görüyorsundur' buyurdu. Hz. Peygamber (sav) tekrar 'Ne görüyorsun?' diye sordu. O da 'Bir doğru sözlü ve iki yalancı ya da iki doğru sözlü ve bir yalancıyı' dedi. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav) 'Bunun kafası karışmış, kendi haline bırakın onu' buyurdu."
Ebu İsa (Tirmizî) 'Bu konuda Hz. Ömer, Hüseyin b. Ali, Ebu Zerr, İbn Mesud, Câbir ve Hafsa'dan da rivayet bulunmaktadır. Bu, hasen bir hadistir' demiştir.

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Fiten 63, 4/517