Hadis - Hadis Veritabani

24

1 --> 2 / 2

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِىُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنِى وَحْشِىُّ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلاَ نَشْبَعُ. قَالَ:
"فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ." قَالُوا نَعَمْ. قَالَ:
"فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ."
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: إِذَا كُنْتَ فِى وَلِيمَةٍ فَوُضِعَ الْعَشَاءُ فَلاَ تَأْكُلْ حَتَّى يَأْذَنَ لَكَ صَاحِبُ الدَّارِ.

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ

Öneri Formu Hadis Id, No: 26971, D003764 Hadis: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِىُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنِى وَحْشِىُّ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلاَ نَشْبَعُ. قَالَ:
"فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ." قَالُوا نَعَمْ. قَالَ:
"فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ."
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: إِذَا كُنْتَ فِى وَلِيمَةٍ فَوُضِعَ الْعَشَاءُ فَلاَ تَأْكُلْ حَتَّى يَأْذَنَ لَكَ صَاحِبُ الدَّارِ. Tercemesi: Bize İbrahim b. Musa er-Râzî, ona el-Velid b. Müslim, ona Vahşi b. Harb, ona babası (Harb b. Vahşi), ona da dedesi (Vahşî b. Harb) şöyle rivayet etmiştir: Nebi’nin (sav) sahabeleri: Ey Allah’ın Rasulü, biz (yemek) yiyoruz ama doyamıyoruz dediler. Bunun üzerine O (sav):
"Muhtemelen siz ayrı ayrı yiyorsunuzdur" buyurdu. Evet dediler. Hz. Peygamber (sav), "öyleyse yemeğinizi birlikte yiyiniz ve yemeğe besmele ile başlayınız ki, yemeğiniz size bereketli kılınsın" buyurdu.
Ebû Davud, şayet bir davet yemeğinde bulunup akşam yemeği konulacak olursa ev sahibi sana müsaade etmedikçe yemeğe başlama, dedi. Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ Yazar, Kitap, Bölüm: Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Et'ime 15, /866 Senetler: 1. Vahşi b. Harb el-Habeşi (Vahşi b. Harb)
2. Harb b. Vahşi el-Habeşi (Harb b. Vahşi b. Harb)
3. Vahşi b. Harb b. Vahşi (Vahşi b. Harb b. Vahşi b. Harb)
4. Ebu Abbas Velid b. Müslim el-Kuraşî (Velid b. Müslim)
5. İbrahim b. Musa et-Temîmî (İbrahim b. Musa b. Yezid b. Zâzân)
Konular: Bereket, yemeğin bereketi / bereketlenmesi

26971 D003764 Ebu Davud, Eti'me, 14

Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Et'ime 15, /866

Senedi ve Konuları

1. Vahşi b. Harb el-Habeşi (Vahşi b. Harb)

2. Harb b. Vahşi el-Habeşi (Harb b. Vahşi b. Harb)

3. Vahşi b. Harb b. Vahşi (Vahşi b. Harb b. Vahşi b. Harb)

4. Ebu Abbas Velid b. Müslim el-Kuraşî (Velid b. Müslim)

5. İbrahim b. Musa et-Temîmî (İbrahim b. Musa b. Yezid b. Zâzân)

Bereket, yemeğin bereketi / bereketlenmesi

اجتمعوا على طعامكم, واذكروا اسم الله عليه يبارك لكم فيه

Açıklama: Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK18888, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM016176 ve İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce'de İM003286 rivayet etmiştir. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D003764 ve İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

Öneri Formu

283474 KHA000105

Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-cîm 105, 1/48

Senedi ve Konuları

Gelişmiş Arama

اجتمعوا على طعامكم, واذكروا اسم الله عليه يبارك لكم فيه