ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

Sonra nutfeyi alaka (aşılanmış yumurta) yaptık. Peşinden, alakayı, bir parçacık et haline soktuk; bu bir parçacık eti kemiklere (iskelete) çevirdik; bu kemikleri etle kapladık. Sonra onu başka bir yaratışla insan haline getirdik. Yapıpyaratanların en güzeli olan Allah pek yücedir.

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mü'minûn 23/14, /

مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ

Allah onu neyden yarattı?

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Abese 80/18, /

ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ

Sonra ona yolu kolaylaştırdı.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Abese 80/20, /

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلاَّ تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ

حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال كان أبو بكر يخطبنا فيذكر بدأ خلق الانسان فيقول خلق من مجرى البول من نتن فيذكر حتى يتقذر أحدنا نفسه

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Zühd 35577, 19/136

أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاء كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ

İnkâr edenler, göklerle yer bitişik bir halde iken bizim, onları birbirinden kopardığımızı ve her canlı şeyi sudan yarattığımızı görüp düşünmediler mi? Yine de inanmazlar mı?

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Enbiyâ 21/30, /

أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

İlk yaratmada âcizlik mi gösterdik? Hayır, onlar yeni bir yaratma hususunda şüphe içindedirler.

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/15, /

إِلَى قَدَرٍ مَّعْلُومٍ

Belli bir süreye kadar.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mürselât 77/22, /

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ

O, insanı bir aşılanmış yumurtadan yarattı.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Alâk 96/2, /

مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona şekil verdi.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Abese 80/19, /