قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine,

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Nâs 114/1, /

عبد الرزاق عن ابن جريج عن عطاء قال : يجزئ عنك التعوذ في كل شئ وإن زدت فلا بأس.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2585, 2/85

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّامِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ صَلَّيْتَ قُلْتُ لَا قَالَ قُمْ فَصَلِّ قَالَ فَقُمْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ اسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ لِلْإِنْسِ مِنْ شَيَاطِينَ قَالَ نَعَمْ يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّلَاةُ قَالَ خَيْرٌ مَوْضُوعٌ فَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ وَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ قَالَ قُلْتُ فَمَا الصِّيَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَرْضٌ مُجْزِئٌ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الصَّدَقَةُ قَالَ أَضْعَافٌ مُضَاعَفَةٌ وَعِنْدَ اللَّهِ مَزِيدٌ قَالَ قُلْتُ أَيُّهَا أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ جُهْدٌ مِنْ مُقِلٍّ أَوْ سِرٌّ إِلَى فَقِيرٍ قُلْتُ فَأَيُّ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكَ أَعْظَمُ قَالَ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ قُلْتُ فَأَيُّ الْأَنْبِيَاءِ كَانَ أَوَّلَ قَالَ آدَمُ قُلْتُ أَوَنَبِيٌّ كَانَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَبِيٌّ مُكَلَّمٌ قُلْتُ فَكَمْ الْمُرْسَلُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ جَمًّا غَفِيرًا

• Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ebu zer el-Ğıfari 21885, 7/224

عبد الرزاق عن ابن جريج قال : سألت نافعا مولى ابن عمر عن هل تدري كيف كان ابن عمر يستعيذ ؟ قال : كان يقول : اللهم ! أعوذ بك من الشيطان الرجيم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2577, 2/84

عبد الرزاق عن معمر عن قتادة قال : قام أبو ذر يصلي ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : يا أبا ذر ! تعوذ بالله من شيطان الانس والجن.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2579, 2/84

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : فما (وقل رب أعوذ بك من همزات الشياطين) ، قال : قول من القرآن ليس بواجب في الصلاة.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2583, 2/85

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : أرأيت لو استدركني آيات فقرأتهن عليك أستعيذ ؟ قال : لا ، إن شئت ، ولكن إن عرضت ، قرآنا وابتغيت في صلاة أو غيرها عرضا قراءة تقرأها فاستعذ لها ، قلت : أرأيت لو صليت ركعتين خفيفتين أستعيذ لها ؟ قال : نعم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2575, 2/83

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : أرأيت لو أني دخلت قبل الصلاة فاستفتحت ، فاستعذت فقرأت ، حتى أقيمت الصلاة أستعيذ للمكتوبة أيضا ؟ ثم انصرف من المكتوبة ثم صليت بعدها ما أستعيذ أيضا ؟ قال : يجزئ عنك الاستعاذة الاولى ، فإن استعذت لذلك فحسن.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2576, 2/83

عبد الرزاق عن معمر عن ابن طاووس عن أبيه أنه كان يقول : رب أعوذ بك من همزات الشياطين وأعوذ بك رب أن يحضرون أعوذ بالله من الشيطان الرجيم إن الله هو السميع العليم.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2578, 2/84

عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : فاستعذت بركعتين ، ثم أخرى ، ثم أخرى ، فأستعيذ لكل صلاة على السبع (4) قال : يجزئ عنك الاول ، فإن استعذت أيضا فحسن قلت : صليت فبينا أنا أصلي جاءني إنسان لحاجة ، فانصرفت إليه ، فقضى حاجته ، ثم قمت أصلي مرة أخرى قال : يجزئ عنك الاول ، فإن استعذت أيضا فحسن.

• Abdürrezzak b. Hemmam Musannef Salât 2584, 2/85