حدثنا أبو داود قال : حدثنا ثابت أبو زيد ، أو غيره عن عاصم الأحول ، عن بكر ، عن المغيرة بن شعبة ، قال : أمران لا أسأل عنهما أحدا من الناس : صلاة الرجل خلف الرجل من رعيته فقد « رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى خلف عبد الرحمن بن عوف ، والمسح على الخفين فقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح عليهما »

• Ebu Davud et-Tayalisi Müsned-i Tayalisi Muğire b. Şu'be 726, 2/70

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن عَلِيِّ بن شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ثَنَا خَالِدُ بن خِدَاشٍ، ثَنَا عَمْرُو بن الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جُبَيْرِ بن حَيَّةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بن شُعْبَةَ، قَالَ: تَنَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَنَحَّيْتُ مَعَهُ , فَدَنَوْتُ مِنْهُ قَالَ:مَعَكَ مَاءٌ؟قُلْتُ: نَعَمْ ,فَغَسَلَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ, وَذَهَبَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ فَضَاقَتْ , فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ،فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ جَاءَ يُصَلِّي, وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بن عَوْفٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ , فَلَمَّا رَأَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَحْنَحُوا فَذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ: امْضِهْ.

416 - وأخبرنا أبو زكريا ، وأبو بكر ، وأبو سعيد ، قالوا : حدثنا أبو العباس قال : أخبرنا الربيع قال : أخبرنا الشافعي ، قال : أخبرنا مالك ، عن ابن شهاب ، عن عباد بن زياد وهو من ولد المغيرة بن شعبة ، عن المغيرة بن شعبة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ذهب لحاجته في غزوة تبوك ، ثم توضأ ، ومسح على الخفين ، وصلى » ، قصر مالك بن أنس بإسناده : فرواه مرسلا ، وإنما رواه عباد بن زياد ، عن عروة بن المغيرة ، عن المغيرة . قال الشافعي : وهم مالك ، رحمه الله فقال : عباد بن زياد من ولد المغيرة بن شعبة وإنما هو مولى المغيرة .

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 416, 1/337

حدثنا إبراهيم بن فراس الفقيه بمكة ثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف التنيسي ثنا الحكم بن هشام الثقفي حدثني عبد الملك بن عمير عن وارد مولى المغيرة بن شعبة عن المغيرة بن شعبة قال : سرنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم ليلة فضرب بيده على عنق راحلتي ثم قال : معك ماء قلت : نعم هذه سطيحة من ماء معي قال فنزل فقضى الحاجة ثم أتاني فقال : أتريد الحاجة ؟ قلت : لا فغسل يديه ثلاثا و استنشق ثلاثا و غسل وجهه ثلاثا ثم أراد أن يخرج ذراعيه و كانت عليه جبة من صوف ضيقة فلم يقدر أن يخرج ذراعيه منها فأخرج يديه من تحت الجبة ثم غسل ذراعيه ثلاثا ثلاثا ثم مسح برأسه و مسح على الخفين ثم سرنا فلحقنا القوم فصلى بهم عبد الرحمن بن عوف فأردت أن أؤذنه بمكان رسول الله صلى الله عليه و سلم فمنعني فصلينا ثم قضينا الثانية غريب صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذه السياقة غريب صحيح الإسناد و لم يخرجاه بهذه السياقة

• Hâkim en-Nîsâbûrî el-Müstedrek Ma'rifetü's- sahâbe 6012, 7/342

349 - قلت لأبي أسامة أحدثكم عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن مكحول عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه قال : امسحوا على الخفين والخمار فإنه حق فأقر به أبو أسامة وقال نعم

• İshak b. Rahuye Müsned-i İshak b. Rahuye Müsned-i Ebu Hureyre 349, 1/350

58 - أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي قال : حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب بن يوسف الحافظ قال : حدثنا عبد الله بن محمد بن شيرويه قال : حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع قال : حدثنا يزيد بن زريع قال : حدثنا حميد الطويل قال : حدثنا بكر بن عبد الله المزني ، عن عروة بن المغيرة بن شعبة ، عن أبيه قال : تخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وتخلفت معه ، فلما قضى حاجته قال : « معك ماء ؟ » ، فأتيته بمطهرة فغسل وجهه وكفيه ، ثم ذهب يحسر عن ذراعيه فضاق كم الجبة ، فأخرج يده من الجبة ، وألقى الجبة على منكبيه ، وغسل ذراعيه ، ومسح بناصيته ، وعلى العمامة ، وعلى خفيه ، ثم ركب وركبت ، فانتهينا إلى القوم وقد قاموا في الصلاة ، فصلى بهم عبد الرحمن بن عوف ، وقد ركع بهم ركعة ، فلما أحس بالنبي صلى الله عليه وسلم ذهب يتأخر ، فأومأ إليه فصلى بهم ، فلما سلم قام النبي صلى الله عليه وسلم ، وقمت معه ، فركعنا الركعة التي سبقتنا رواه مسلم في الصحيح ، عن محمد بن عبد الله بن بزيغ ، إلا أنه قال : فغسل كفيه ووجهه . ورواه الجماعة عن يزيد بن زريع بإسناده عن حمزة بن المغيرة ، ورواه الشافعي من وجه آخر عن عباد بن زياد ، عن عروة بن المغيرة ، من وجه آخر ، عن إسماعيل بن محمد ، عن حمزة بن المغيرة ، وكان ذلك في غزوة تبوك ، وذلك يرد في باب المسح على الخفين .

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 58, 1/159

60 - أخبرناه أبو بكر أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه قال : حدثنا علي بن عمر الحافظ قال : حدثنا الحسين بن إسماعيل قال : حدثنا سعيد بن يحيى الأموي قال : حدثني أبي قال : حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري ، فذكره وروينا عن جابر بن عبد الله : أنه سئل عن المسح على العمامة ، فقال : « لا ، حتى يمسح الشعر بالماء وعن عائشة ، أنها كانت إذا توضأت تدخل يدها من تحت الرداء فتمسح رأسها كله وأما حديث بلال ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على العمامة فقد ضعفه الشافعي في رواية حرملة : بأنه من حديث أبي قلابة ، وأبو قلابة لم ير بلالا قط قال الشافعي : وأما حديث عبد الرحمن بن أبي ليلي فبعض الناس يدخل بينه وبين عبد الرحمن رجلا لا نعرفه ، وبعضهم يقول : عن عبد الرحمن ، عن بلال . ولا نعلم عبد الرحمن رأى بلالا قط ، عبد الرحمن بالكوفة ، وبلال بالشام ، فإن كان مرسلا فلسنا نقبله . وإن كان عن رجل لا نعرفه بينه وبين بلال فليس يقبله أهل الحديث ، ولو كان مختلفا فيه كان حديث المغيرة أثبت منه ، لأنه في آخر أسفاره إلا سفر حج ، وإن روايتنا عن بلال ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : أنه مسح رأسه ومسح على الخفين ، وهذا أثبت من غيره مع موافقته حديث المغيرة قال الشيخ أحمد البيهقي : أما تعليله حديث أبي قلابة ، عن بلال بالإرسال فهو كما قال : أبو قلابة لم يدرك بلالا ورواه أبو رجاء ، مولى أبي قلابة ، عن أبي قلابة ، عن أبي إدريس ، عن بلال : « أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين ، وبناصيته ، والعمامة » .

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 60, 1/161

62 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ قال : حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب قال : حدثنا الحسين بن علي بن عفان قال : حدثنا ابن نمير قال : وحدثنا أبو العباس قال : حدثنا أحمد بن عبد الجبار قال : حدثنا أبو معاوية ، جميعا ، عن الأعمش ، عن الحكم ، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، عن كعب بن عجرة ، عن بلال قال : « رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح على الخفين ، والخمار » . وفي رواية ابن نمير : أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ومسح على الخفين والعمامة ، وكذلك رواه عيسى بن يونس ، وعلي بن مسهر ، وعبد الواحد بن زياد ، وأبو إسحاق الفزاري ، ومحمد بن فضيل ، عن الأعمش ، وأخرجه مسلم بن الحجاج في الصحيح ، من حديث أبي معاوية ، وعيسى بن يونس وعلي بن مسهر

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 62, 1/162

65 - أخبرناه أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك قال : أخبرنا عبد الله بن جعفر الأصبهاني قال : حدثنا يونس بن حبيب قال : حدثنا أبو داود قال : حدثنا شعبة قال : حدثنا الحكم قال : سمعت ابن أبي ليلى ، يحدث أن بلالا ، قال : « كان النبي صلى الله عليه وسلم يمسح على الخفين والخمار » ، وكذلك رواه زيد بن أبي أنيسة ، وأبان بن تغلب ، ومحمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، وعمر بن عامر ، وجماعة ، عن الحكم بن عتيبة وأما ترجيحه حديث المغيرة بن شعبة فهو كما قال : حديث المغيرة في ذلك صحيح . وكان ذلك في غزوة تبوك ، وهي آخر غزوة غزاها وأما رواية الحجازيين ، عن بلال في مسح الرأس فقد ذكرها الشافعي في باب المسح على الخفين ، وهي فيما أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق قال : حدثنا أبو العباس قال : أخبرنا الربيع قال : أخبرنا الشافعي قال : أخبرنا عبد الله بن نافع ، عن داود بن قيس ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن أسامة بن زيد قال : دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وبلال فذهب لحاجته ، ثم خرجا قال أسامة : فسألت بلالا : ماذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فقال بلال : « ذهب لحاجته ، ثم توضأ فغسل وجهه ويديه ومسح برأسه ومسح على الخفين »

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 65, 1/163

418 - أخبرنا أبو زكريا ، وأبو بكر ، وأبو سعيد ، قالوا : حدثنا أبو العباس قال : أخبرنا الربيع قال : أخبرنا الشافعي قال : أخبرنا مالك ، عن نافع ، وعبد الله بن دينار ، أنهما أخبراه : أن عبد الله بن عمر قدم الكوفة على سعد بن أبي وقاص ، وهو أميرها ، فرآه يمسح على الخفين ، فأنكر ذلك عليه عبد الله ، فقال له سعد : سل أباك . فسأله ، فقال له عمر : « إذا أدخلت رجليك في الخفين ، وهما طاهرتان ، فامسح عليهما » قال ابن عمر : وإن جاء أحدنا الغائط ؟ قال : « وإن جاء أحدكم من الغائط » وهذا الحديث قد رواه أبو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابن عمر ، عن سعد بن أبي وقاص ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين ومن ذلك الوجه أخرجه البخاري في الصحيح . وأخرج البخاري ، ومسلم حديث جرير بن عبد الله البجلي ، وحذيفة بن اليمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين . وأخرج البخاري حديث عمرو بن أمية الضمري . وأخرج مسلم حديث علي ، وبريدة بن حصيب ، وبلال عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين .

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Tahâret 418, 1/338