حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن طلحة عن محمد بن حجادة عن الحسن قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يرفع عبد نفسه إلا وضعه الله ولا يضع عبد نفسه إلا رفعه الله
Öneri Formu
Hadis Id, No:
123736, MŞ035559
Hadis:
حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن طلحة عن محمد بن حجادة عن الحسن قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يرفع عبد نفسه إلا وضعه الله ولا يضع عبد نفسه إلا رفعه الله
Tercemesi:
Bize Yezid b. Harun rivayet, Muhammed b. Talha’dan, Muhammed b. Hicâde’den, o da Hasan’dan rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: Bir kul kendini yüksek gördüğünde Allah onu alçaltır. Kul kendini küçük görür ve mütevazi olursa Allah onun derecesini yükseltir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 35559, 19/123
Senetler:
1. Ebu Said Hasan el-Basrî (Hasan b. Yesâr)
2. Muhammed b. Cuhâde el-Evdî (Muhammed b. Cuhâde)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. Talha el-Yamî (Muhammed b. Talha b. Musarrif)
4. Ebu Halid Yezid b. Harun el-Vasitî (Yezid b. Harun b. Zâzî b. Sabit)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا أبو خالد الأحمر وبن إدريس وبن عيينة عن بن عجلان عن بكير بن عبد الله بن الأشج عن معمر بن أبي حبيبة عن عبيد الله بن عدي بن الخيار قال قال عمر إن العبد إذا تواضع لله رفع الله حكمته وقال انتعش نعشك الله فهو في نفسه صغير وفي أنفس الناس كبير وإن العبد إذا تعظم وعدا طوره رهصه الله إلى الأرض وقال اخسأ أخساك الله فهو في نفسه كبير وفي أنفس الناس صغير حتى لهو أحقر عنده من خنزير
Öneri Formu
Hadis Id, No:
123779, MŞ035602
Hadis:
حدثنا أبو خالد الأحمر وبن إدريس وبن عيينة عن بن عجلان عن بكير بن عبد الله بن الأشج عن معمر بن أبي حبيبة عن عبيد الله بن عدي بن الخيار قال قال عمر إن العبد إذا تواضع لله رفع الله حكمته وقال انتعش نعشك الله فهو في نفسه صغير وفي أنفس الناس كبير وإن العبد إذا تعظم وعدا طوره رهصه الله إلى الأرض وقال اخسأ أخساك الله فهو في نفسه كبير وفي أنفس الناس صغير حتى لهو أحقر عنده من خنزير
Tercemesi:
Bize Ebu Halid el-Ahmer ve İbn İdris ve İbn Uyeyne, İbn Aclân’dan, o Bükeyr b. Abdullah el-Eşec’den, o Ma’mer b. Ebu Hubeybe’den, o Ubeydullah b. Adî b. el-Hıyâr’dan şöyle nakletti: Ömer şöyle dedi: “Kul Allah’a karşı mütevazi olduğunda Allah onun hikmetini yükseltir” sonra şunları ekledi: “kendine gel, Allah sana güç versin. O kendi gözünde küçüktür ancak insanların gözünde büyüktür. Kul büyüklenip haddini aştığında Allah onu yerin dibine sokar. Uzak ol, Allah seni uzak etsin. O kendi gözünde büyüktür ama insanların gözünde küçüktür. Hatta domuzdan bile aşağılıktır.”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 35602, 19/144
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. Ubeydullah b. Adi el-Kuraşi (Ubeydullah b. Adi b. Hiyar b. Adi)
3. İbn Ebu Huyeyye Mamer b. Ebu Huyeyye el-Adevî (Mamer b. Ebu Huyeyye)
4. Ebu Abdullah Bükeyr b. Abdullah el-Kuraşî (Bükeyr b. Abdullah b. Eşec)
5. Ebu Abdullah Muhammed b. Aclân el-Kuraşî (Muhammed b. Aclân)
6. Ebu Muhammed Abdullah b. İdris el-Evdî (Abdullah b. İdris b. Yezid b. Abdurrahman)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا غندر عن شعبة عن عاصم بن بهدلة قال سمعت أبا رزين قال قال عبد الله من يسمع يسمع الله به ومن يرائي يرائي الله به ومن تواضع تخشعا رفعه الله ومن تعظم تطاولا وضعه الله
Öneri Formu
Hadis Id, No:
124970, MŞ036447
Hadis:
حدثنا غندر عن شعبة عن عاصم بن بهدلة قال سمعت أبا رزين قال قال عبد الله من يسمع يسمع الله به ومن يرائي يرائي الله به ومن تواضع تخشعا رفعه الله ومن تعظم تطاولا وضعه الله
Tercemesi:
Bize Gunder, Şu‘be’den, o Âsım b. Behdele’den rivayet ettiğine göre şöyle dedi: Ebu Rezîn’i şöyle derken işittim: Abdullah şöyle dedi: Her kim insanlar duysun diye güzel ameller işlerse Allah onun (her halini) kullarına duyurur, her kim gösteriş yaparsa Allah onu halini herkese gösterir. Her kim huşu sahibi olduğundan tevazu gösterirse Allah onu yüceltir. Her kim büyüklenirse Allah onun derecesini alçaltır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 36447, 19/393
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
2. Mesud b. Malik el-Esedî (Mesud b. Malik)
3. Asım b. Ebu Necûd el-Esedî (Âsım b. Behdele)
4. Şube b. Haccâc el-Atekî (Şu'be b. Haccac b. Verd)
5. Gunder Muhammed b. Cafer el-Hüzelî (Muhammed b. Cafer el-Hüzeli)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن مطرف عن كعب قال ما من عبد إلا في رأسه حكمة فإن تواضع رفعه الله وإن تكبر وضعه الله
Öneri Formu
Hadis Id, No:
126056, MŞ036797
Hadis:
حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت البناني عن مطرف عن كعب قال ما من عبد إلا في رأسه حكمة فإن تواضع رفعه الله وإن تكبر وضعه الله
Tercemesi:
Bize Yezid b. Harun rivayet etti ve şöyle dedi: Bize Hammad b. Seleme, Sâbit el-Benânî’den, o Mutarrıf’tan, o da Ka’b’dan rivayet ettiğine göre şöyle dedi: “Her kulun aklında bir hikmet vardır. Eğer mütevazı olursa Allah onu yükseltir. Eğer kibirlenirse Allah onu alçaltır”.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 36797, 19/485
Senetler:
1. Ebu İshak Ka'b el-Ahbar (Ka'b b. Mâti')
2. Ebu Abdullah Mutarrif b. Abdullah el-Haraşî (Mutarrif b. Abdullah b. Şıhhir b. Avf b. Ka'b b. Vakdân)
3. Ebu Muhammed Sabit b. Eslem el-Bünanî (Sabit b. Eslem)
4. Ebu Seleme Hammad b. Seleme el-Basrî (Hammad b. Seleme b. Dînar)
5. Ebu Halid Yezid b. Harun el-Vasitî (Yezid b. Harun b. Zâzî b. Sabit)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي ظبيان عن جرير قال نزلنا الصفاح فاذا نحن برجل نائم في ظل شجرة قد كادت الشمس تبلغه قال فقلت للغلام انطلق بهذا النطع فأظله فلما استيقظ إذا هو سلمان قال فأتيته أسلم عليه قال فقال يا جرير تواضع لله فان من تواضع لله رفعه الله يوم القيامة يا جرير هلى تدري ما الظلمات يوم القيامة قال قلت لا أدري قال ظلم الناس بينهم في الدنيا ثم أخذ عودا لا أكاد أراه بين أصبعيه فقال يا جرير لو طلبت في الجنة مثل هذا العود لم تجده قال قلت يا أبا عبد الله أين النخل والشجر فقال أصوله اللؤلؤ والذهب وأعلاه الثمر
Öneri Formu
Hadis Id, No:
123980, MŞ35808
Hadis:
حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي ظبيان عن جرير قال نزلنا الصفاح فاذا نحن برجل نائم في ظل شجرة قد كادت الشمس تبلغه قال فقلت للغلام انطلق بهذا النطع فأظله فلما استيقظ إذا هو سلمان قال فأتيته أسلم عليه قال فقال يا جرير تواضع لله فان من تواضع لله رفعه الله يوم القيامة يا جرير هلى تدري ما الظلمات يوم القيامة قال قلت لا أدري قال ظلم الناس بينهم في الدنيا ثم أخذ عودا لا أكاد أراه بين أصبعيه فقال يا جرير لو طلبت في الجنة مثل هذا العود لم تجده قال قلت يا أبا عبد الله أين النخل والشجر فقال أصوله اللؤلؤ والذهب وأعلاه الثمر
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 35808, 19/202
Senetler:
()
Konular:
Tevazu, müslüman mütevazidir
Zulüm / Zalim, zulmetmek
حدثنا وكيع قال حدثنا الأعمش عن منذر عن ربيع بن خثيم أنه كان يكنس الحش بنفسه قال فقيل له إنك تكفي هذا قال إني أحب أن آخذ بنصيبي من المهنة
Öneri Formu
Hadis Id, No:
124168, MŞ35997
Hadis:
حدثنا وكيع قال حدثنا الأعمش عن منذر عن ربيع بن خثيم أنه كان يكنس الحش بنفسه قال فقيل له إنك تكفي هذا قال إني أحب أن آخذ بنصيبي من المهنة
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 35997, 19/269
Senetler:
()
Konular:
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا شبابة بن سوار عن ليث بن سعد عن بن عجلان عن عون قال كان يقال من أحسن الله صورته وجعله في منصب صالح ثم تواضع لله كان من خالص الله
Öneri Formu
Hadis Id, No:
124280, MŞ36111
Hadis:
حدثنا شبابة بن سوار عن ليث بن سعد عن بن عجلان عن عون قال كان يقال من أحسن الله صورته وجعله في منصب صالح ثم تواضع لله كان من خالص الله
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 36111, 19/300
Senetler:
()
Konular:
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا أبو أسامة عن جويبر عن الضحاك في قوله وبشر المخبتين قال المتواضعين
Öneri Formu
Hadis Id, No:
125334, MŞ36641
Hadis:
حدثنا أبو أسامة عن جويبر عن الضحاك في قوله وبشر المخبتين قال المتواضعين
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 36641, 19/444
Senetler:
()
Konular:
Tevazu, müslüman mütevazidir
حدثنا سعيد بن عبد الله بن الربيع بن خثيم عن نسير بن ذعلوق عن بكر بن ماعز قال كان عبد الله بن مسعود إذا رأى الربيع بن خثيم مقبلا قال بشر المخبتين أما والله لو رآك رسول الله صلى الله عليه وسلم لأحبك
Öneri Formu
Hadis Id, No:
125959, MŞ36699
Hadis:
حدثنا سعيد بن عبد الله بن الربيع بن خثيم عن نسير بن ذعلوق عن بكر بن ماعز قال كان عبد الله بن مسعود إذا رأى الربيع بن خثيم مقبلا قال بشر المخبتين أما والله لو رآك رسول الله صلى الله عليه وسلم لأحبك
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 36699, 19/460
Senetler:
()
Konular:
Tevazu, müslüman mütevazidir