حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِىِّ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: "رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَوَضَّأَ يَدْلُكُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ."

Bize Kuteybe b. Said, ona İbn Lehîa, ona Yezid b. Amr, ona Ebu Abdurrahman el-Hubullî, ona da Müstevrid b. Şeddâd şöyle demiştir: "Rasulullah'ın (sav) abdest alırken serçe parmağı ile ayak parmaklarının arasını ovduğunu gördüm."

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Tahâret 58, /40

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ: "أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ." [قَالَ أَبُو عِيسَى: ’هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.’]

Bize Yahya b. Musa, ona Abdurrezzak, ona İsrail (İsrail b. Yunus), ona Amir b. Şakik, ona da Ebu Vail (Şakik b. Seleme), Osman b. Affan’nın şöyle dediğini rivayet etmiştir: “Rasulullah (sav) (abdest alırken) sakallarını (parmaklarıyla) aralardı (suyu sakallarının arasına ulaştırırdı.” [Tirmizî: 'Bu hadis hasen-sahihtir' demiştir.]

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Tahâret 23, 1/46

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِىُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ : أَنَّهُ أَتَى النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- فَذَكَرَ أَشْيَاءَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- : " أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلِ الأَصَابِعَ ، وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَبَالِغْ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا "

Bize Ebû Abdullah el-Hafız, ona Merv'de Ebû'l-Abbas Muhammed b. Ahmed el-Mahbûbî, ona Ahmed b. Seyyâr, ona Muhammed b. Kesîr, ona Süfyan, ona İsmail b. Kesîr, ona Asım b. Lakît b. Sabra, ona da babasının rivâyet ettiğine göre, Rasûlullah'a (sav) gelip bir şeyler söylediğinde, Hz. Peygamber ona şöyle buyurmuştur: "Abdest alırken suyu organlarına iyice ulaştır, parmaklarının arasını da hilâlle. Burnuna su verdiğin zaman, eğer oruçlu değilsen suyu genzine kadar ulaştır."

• Beyhakî Sünen-i Kebir Tahâret 230, 1/154

88- حدثنا هشيم عن عمران بن أبي عطاء قال رأيت بن عباس توضأ فغسل قدميه حتى تتبع بين أصابعه فغسلهن

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Tahâret 88, 1/270

92- حدثنا يحيى بن علي التيمي عن منصور عن طلحة عن عبد الله بمثل حديث بن نمير

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Tahâret 92, 1/272

99- حدثنا هشيم عن أبي حمزة قال رأيت بن عباس يخلل لحيته إذا توضأ

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Tahâret 99, 1/276

حدثنا هشيم عن أبي حمزة قال رأيت بن عباس يخلل لحيته

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe er-Red ala Ebi Hanife 37615, 20/194

99-حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ " يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ إِذَا تَوَضَّأَ "

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Tahâret 99, 1/276

حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ رَجُلٍ مَسَّ لِحْيَتَهُ فَوَقَعْت مِنْهَا شَعَرَاتُ ؟ قَالَ : أُفّ ، أُفّ.

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Hac 14108, 8/326

88-ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ " تَوَضَّأَ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ حَتَّى تَتَبَّعَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَغَسَلَهُنَّ "

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Tahâret 88, 1/270