خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

Onun içiminin sonunda misk kokusu vardır. İşte yarışanlar ancak onda yarışsınlar.

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: خِتَامُهُ مِسْكٌ

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/26, /

عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ

Onlar orada koltuklar üzerinde etrafa bakarlar.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/23, /

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

Onların yüzünde nimetlerin sevincini görürsün.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/24, /

يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ

Kendilerine mühürlü hâlis bir içki sunulur.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/25, /

إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

Şüphesiz günahkârlar, (dünyada) iman edenlere gülerlerdi.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/29, /

عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ

Koltuklar üzerinde etrafa bakarlar.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mutaffifîn 83/35, /

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

Ne yana bakarsan bak, (yığınla) nimet ve ulu bir saltanat görürsün.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim İnsân 76/20, /

عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا

Üzerlerinde yeşil ipekten ince ve kalın elbiseler vardır; gümüş bilezikler takınmışlardır. Rableri onlara tertemiz bir içki içirir.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim İnsân 76/21, /

إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاء وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا

(Onlara şöyle denir:) Bu, sizin için bir mükâfattır. Sizin gayretiniz karşılığını bulmuştur.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim İnsân 76/22, /

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

Şüphesiz (o gün) takvâ sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Mürselât 77/41, /