Öneri Formu
Hadis Id, No:
21728, T001835
Hadis:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِى أُمَيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: زَوَّجَنِى أَبِى فَدَعَا أُنَاسًا فِيهِمْ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ فَقَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ :« انْهَسُوا اللَّحْمَ نَهْسًا فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ » . قَالَ: وَفِى الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِى هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى :وَهَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِى عَبْدِ الْكَرِيمِ الْمُعَلِّمِ مِنْهُمْ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِىُّ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
Tercemesi:
Bize Ahmed b. Meni’, ona Süfyan b. Uyeyne, ona Abdülkerim Ebu Ümeyye, Abdullah b. el-Haris’in şöyle anlattığını rivayet etti: Babam beni evlendirince düğünüme bazı kimseleri çağırdı. Bunların arasında Safvan b. Ümeyye de vardı. Safvan şöyle dedi: Rasul-i Ekrem (sav) “Eti dişlerinizle ısıra ısıra yiyiniz. Çünkü bu şekil yemek, daha lezzetlidir ve boğazdan daha kolay geçer.”
Tirmizî: Bu konuda Hz. Aişe ve Ebu Hüreyre’den de hadis rivâyet edilmiştir. Tirmizî: Bu hadisi sadece Abdulkerim’in rivayeti olarak bilmekteyiz. Bazı ilim adamları, Abdulkerim el Muallim hakkında söz etmişlerdir. Bunların arasında onu hafızası yönünden eleştiren Eyyûb es Sahtiyanî de bulunmaktadır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Et'ime 32, 4/276
Senetler:
1. Ebu Vehb Safvan b. Ümeyye el-Kuraşî (Safvan b. Ümeyye b. Halef b. Vehb b. Huzafe)
2. Ebu Muhammed Abdullah b. Haris el-Haşimî (Abdullah b. Haris b. Nevfel b. Haris b. Abdülmuttalib)
3. Ebu Ümeyye Abdulkerim b. Ebu Muharik (Abdulkerim b. Kays)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Ahmed b. Meni' el-Begavî (Ahmed b. Meni' b. Abdurrahman)
Konular:
Adab, yeme - içme adabı