Öneri Formu
Hadis Id, No:
26581, N003107
Hadis:
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنِ الزُّبَيْدِىِّ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ أَنَّ رَجُلاً أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ « مَنْ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ » . قَالَ ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ « ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِى شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِى اللَّهَ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ » .
Tercemesi:
Bize Kesîr b. Ubeyd, ona Bakiyye, ona ez-Zübeydî, ona Atâ b. Yezid, ona da Ebu Said el-Hudrî şöyle rivayet etmiştir:
Bir adam Rasulullah'ın (sav) huzuruna gelip ''yâ Rasulullah! İnsanların hangisi daha faziletlidir?'' dedi. Hz. Peygamber (sav), ''Allah yolunda canı ve malı ile cihad eden'' buyurdu. (Adam), ''yâ Rasulullah! Sonra (hangisi)?'' dedi. Nebî (sav), ''sonra, bir vadide (kendi halinde yaşayıp) Allah'tan korkan ve insanları şerrinden uzak tutan (yede'u) mümin!'' buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Cihâd 7, /2287
Senetler:
1. Ebu Said el-Hudrî (Sa'd b. Malik b. Sinan b. Sa'lebe b. Ebcer)
2. Ebu Muhammed Ata b. Yezid el-Cünde'î (Ata b. Yezid el-Leysî)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Hüzeyl Muhammed b. Velid ez-Zübeydi (Muhammed b. Velid b. Amir)
5. Ebu Muhammed Bakiyye b. Velîd el-Kilâ'î (Bakiyye b. Velîd b. Sâid b. Ka'b b. Harîz)
6. Ebu Hasan Kesir b. Ubeyd el-Mezhicî (Kesir b. Ubeyd b. Nümeyr)
Konular:
Cihad, fazileti