عبد الرزاق عن الثوري عن سعيد الجريري قال : حدثنا يزيد بن عبد الله بن شخير عن عثمان بن أبي العاص الثقفي قال : قلت : يارسول الله ! حال الشيطان بيني وبين صلاتي وقراءتي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ذاك شيطان يقال له خنزب ، فإذا حسست به فتعوذ بالله من الشيطان الرجيم ، واتفل من عن يسارك ثلاثا.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
93828, MA004220
Hadis:
عبد الرزاق عن الثوري عن سعيد الجريري قال : حدثنا يزيد بن عبد الله بن شخير عن عثمان بن أبي العاص الثقفي قال : قلت : يارسول الله ! حال الشيطان بيني وبين صلاتي وقراءتي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ذاك شيطان يقال له خنزب ، فإذا حسست به فتعوذ بالله من الشيطان الرجيم ، واتفل من عن يسارك ثلاثا.
Tercemesi:
Bize Abdürrezzâk, ona Süfyân es-Sevrî, ona Said el-Cüreyrî, ona Yezid b. Abdullah b. Şihhîr, ona Osman b. Ebu'l-Âs es-Sakafi şöyle rivayet etti. Ben, 'Ya Rasulallah! Şeytan benimle namazımın ve kıraatimin arasına girdi. Benim kıraatimi karıştırıyordu', dedim. Rasulallah (sav) da: "Bu, Hinzeb denilen bir şeytandır. Onu hissettiğin zaman, ondan Allah'a sığın ve sol tarafına üç defa tükür", buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Salât 4220, 2/499
Senetler:
1. Ebu Abdullah Osman b. Ebu Âs es-Sekafî (Osman b. Ebu As b. Bişr b. Abdüdühman b. Abdullah)
2. Ebu Ala Yezid b. Abdullah el-Amirî (Yezid b. Abdullah b. Şihhîr b. Avf b. Ka'b)
3. Ebu Mesud Said b. İyâs el-Cüreyrî (Said b. İyâs)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
Konular:
İstiaze, Allah'a sığınmak
Namaz, kıraat
Şeytan, sembolizmi, bağlanması