حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِى عُمَرَ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِى عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِى حَازِمٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ:
مَا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ عَنِ الدَّجَّالِ، أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ. فَقَالَ لِى: "أَىْ بُنَىَّ! وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ؟ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ." قَالَ: قُلْتُ: ’إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ.’ قَالَ: "هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ."

Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe ve İbni Ebu Ömer -hadis, İbn Ebu Ömer'in lafızlarıyla nakledilmiştir-, o ikisine Yezid b. Harun, ona İsmail b. Ebu Halid, ona da Kays b. Ebu Hazim, Muğîre b. Şube'nin şöyle dediğini rivayet etmiştir:
Hz. Peygamber'e Deccal ile ilgili benden daha çok soru soran olmamıştır. (Benim bu tavrım üzerine) Hz. Peygamber bana: "Ey oğulcuğum! Sen bunun için kendini niye bu kadar yoruyorsun? O sana asla zarar veremez." buyurdu. Ben de: 'Onun beraberinde su nehirlerinin ve ekmek dağlarının olacağını söylüyorlar.' dedim. Hz. Peygamber: "Bunlar, Deccal'e göre, Allah için daha kolay şeylerdir." buyurdu.

• Müslim Sahîh-i Müslim Âdâb 5624, /913

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِى عُمَرَ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِى عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِى حَازِمٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ فَقَالَ لِى « أَىْ بُنَىَّ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ » . قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ . قَالَ « هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ » .

• Müslim Sahîh-i Müslim Âdâb 5624, /913