Öneri Formu
Hadis Id, No:
6913, M002499
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ رَمَضَانَ فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَقَالَ "الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا" - ثُمَّ عَقَدَ إِبْهَامَهُ فِى الثَّالِثَةِ - "فَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِىَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ثَلاَثِينَ."
Tercemesi:
Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe, ona Ebu Üsame, ona Ubeydullah, ona Nafi', ona da İbn Ömer (ra) şöyle rivayet etmiştir: Rasulullah (sav), Ramazan'ı anıp ellerine vurdu (ve); "ay böyle, böyle ve böyledir" buyurdu. Ardından, üçüncü defasında baş parmağını yumdu. Hz. Peygamber (sav), (sözlerine devam ederek) "(hilali) görerek oruç tutun ve onu görerek bayram yapın. Eğer (hava) size kapalı gelirse (Ramazam'ı) otuza (tamamlamak suretiyle) takdir edin" buyurdu.
Açıklama:
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Sıyâm 2499, /420
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')
3. Ubeydullah b. Ömer el-Adevî (Ubeydullah b. Ömer b. Hafs b. Asım b. Ömer b. Hattab)
4. Ebu Üsame Hammâd b. Üsame el-Kuraşî (Hammâd b. Üsame b. Zeyd)
5. Ebu Bekir İbn Ebu Şeybe el-Absî (Abdullah b. Muhammed b. İbrahim b. Osman)
Konular:
Oruç, Ramazan ayı, vaktini belirleme, hilali gözetleme