حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ (ح) وَوَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنِي زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنِ السَّائِبِ قَالَ وَكِيعٌ ابْنِ حُبَيْشٍ الْكَلَاعِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ قَالَ قَالَ لِي أَبُو الدَّرْدَاءِ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قَالَ قُلْتُ فِي قَرْيَةٍ دُونَ حِمْصَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ فَلَا يُؤَذَّنُ وَلَا تُقَامُ فِيهِمْ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمْ الشَّيْطَانُ عَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ السَّائِبُ يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ فِي الصَّلَاةِ Açıklama: es-Sâib b. Hubeyş'den dolayı bu isnad hasendir. Öneri Formu Hadis Id, No: 77450, HM028064 Hadis: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ (ح) وَوَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنِي زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنِ السَّائِبِ قَالَ وَكِيعٌ ابْنِ حُبَيْشٍ الْكَلَاعِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّ قَالَ قَالَ لِي أَبُو الدَّرْدَاءِ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قَالَ قُلْتُ فِي قَرْيَةٍ دُونَ حِمْصَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ فَلَا يُؤَذَّنُ وَلَا تُقَامُ فِيهِمْ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمْ الشَّيْطَانُ عَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ قَالَ ابْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ السَّائِبُ يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ فِي الصَّلَاةِ Tercemesi: İbn Hanbel'in, Abdurrahman b. Mehdî-Zâide b. Kudâme-Vekî' (İbn Hubeyş el-Kelâ'î)-es-Sâib-Ma'dân b. Ebû Talha el-Ya'murî isnadıyla naklettiği bir rivayette, Ma'dân anlatıyor: Ebü'd-Derdâ' bana 'nerede oturuyorsun?' diye sordu. 'Hımıs dışında bir kasabada' diye cevapladım.Bunun üzerine Ebü'd-Derdâ' Allah'ın Resulünün şöyle dediğini işittim:"Bir kasabada üç ev bulunur da ezan okunmaz ve içlerinde namaz kameti getirilmezse oradakilere şeytan dadanır. Sen sen ol, cemaatle (namaza) devam et. Sürüden ayrılanı kurt kapar." İbnü'l-Mehdî burada Sâib'in; 'yani namaz cemaatine' şeklindeki açıklamasını nakletmektedir. Açıklama: es-Sâib b. Hubeyş'den dolayı bu isnad hasendir. Yazar, Kitap, Bölüm: Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu'd-Derda 28064, 8/889 Senetler: () Konular: Ezan, mesajı Kamet, kamet getirmek Namaz, cemaate teşvik Şeytan, ezanı duyduğunda şeytanın kaçması 77450 HM028064 İbn Hanbel, VI, 445 Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ebu'd-Derda 28064, 8/889 Senedi ve Konuları Ezan, mesajı Kamet, kamet getirmek Namaz, cemaate teşvik Şeytan, ezanı duyduğunda şeytanın kaçması