Öneri Formu
Hadis Id, No:
43550, DM002188
Hadis:
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ : إِنْ كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِى فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِى قَتَادَةَ قَالَ : وَأَنَا إِنْ كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِى حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ :« الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَحِبُّ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ وَلاَ يُحَدِّثْ بِهَا إِلاَّ مَنْ يُحِبُّ ، وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلاَثاً وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا وَلاَ يُحَدِّثْ بِهَا أَحَداً ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ».
Tercemesi:
Bize Ebu Velid, ona Şube, ona Abdürabbih b. Said, ona da Ebu Seleme b. Abdurrahman şöyle rivayet etmiştir:
Beni hasta eden rüya görürdüm. Bu durumu Ebu Katâde'ye söyledim. O, "Ben de beni hasta eden rüya görürdüm. Nihayet Hz. Peygamber'in (sav), 'Sâlih rüya Allah'tandır. Bundan dolayı sizden biri hoşuna giden bir rüya gördüğünde Allah'a hamd etsin ve onu sadece sevdiği kimseye anlatsın. Hoşlanmadığı bir rüya gördüğünde ise kişi, sol tarafına üç kere tükürsün, onun şerrinden Allah'a sığınsın ve ondan kimseye bahsetmesin. Böylece o rüya kendisine asla zarar veremez' buyurduğunu işittim" dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Ru'yâ 5, 2/1361
Senetler:
1. Ebu Katade Haris b. Rib'î es-Sülemî (Haris b. Rib'î b. Beldeme es-Sülemî)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Abdurabbih b. Said el-Ensari (Abdurabbih b. Said b. Kays b. Amr b. Sehl)
4. Şube b. Haccâc el-Atekî (Şu'be b. Haccac b. Verd)
5. Ebu Velid Hişam b. Abdülmelik el-Bahilî (Hişam b. Abdülmelik)
Konular:
Rüya, anlatılması
Rüya, çeşitleri, hulm vs.