Öneri Formu
Hadis Id, No:
23522, B006434
Hadis:
حَدَّثَنِى يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِى حَازِمٍ عَنْ مِرْدَاسٍ الأَسْلَمِىِّ قَالَ قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ ، وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوِ التَّمْرِ ، لاَ يُبَالِيهِمُ اللَّهُ بَالَةً » . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يُقَالُ حُفَالَةٌ وَحُثَالَةٌ .
Tercemesi:
Bize Yahya b. Hammâd, ona Ebu Avâne, ona Beyân, ona Kays b. Ebu Hazim, ona da Mirdâs el-Eslemî'nin rivayet ettiğine göre Hz. Peygamber şöyle buyurdu:
"Salih kimseler, birer birer gider (ölür); geriye, arpa veya hurmanın posası gibi değersiz bir kalıntı kalır. Allah onlara hiç önem vermez.”
İmam Buhârî şöyle der: 'Hufâle' veya 'Husâle' denir; her ikisi de kullanılır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Rikâk 9, 2/566
Senetler:
()
Konular:
Müslüman, iyi Müslüman Olmak
Müslüman, vasıfları