أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن زيد بن أسلم أن عبد الله بن عمرو بن العاص قال : يارسول الله ! أمن الكبر أن أستتبع أصحابي إلى بيتي فأطعمهم ؟ قال : لا ، قال : أفمن الكبر أن يكون لاحدنا راحلة يركبها ؟ قال : لا ، قال : أفمن الكبر أن يكون لاحدنا حلة يلبسها ؟ قال : لا ، ولكن الكبر يا عبد الله بن عمرو ! أن تسفه الحق وتغمط الناس.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89410, MA020520
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن زيد بن أسلم أن عبد الله بن عمرو بن العاص قال : يارسول الله ! أمن الكبر أن أستتبع أصحابي إلى بيتي فأطعمهم ؟ قال : لا ، قال : أفمن الكبر أن يكون لاحدنا راحلة يركبها ؟ قال : لا ، قال : أفمن الكبر أن يكون لاحدنا حلة يلبسها ؟ قال : لا ، ولكن الكبر يا عبد الله بن عمرو ! أن تسفه الحق وتغمط الناس.
Tercemesi:
Bize Abdürrezzak, Ma‘mer’den, o Zeyd b. Eslem’den rivayet ettiğine göre Abdullah b. Amr b. Âs şöyle dedi: “Ey Allah’ın resulü! Dostlarımı evime çağırıp onlara yemek ikram etmem kibir sayılır mı?” Hz. Peygamber “Sayılmaz” diye cevap verdi. Abdullah b. Amr “Peki, birimizin binecek bir bineğe sahip olması kibir midir?” diye sordu. Hz. Peygamber (sav): “Değildir” diye cevap verdi. Abdullah b. Amr: “Peki giyecek bir takım elbisemizin olması kibir midir?” diye sordu. Hz. Peygamber (sav): Abdullah b. Amr! Bu da değildir. Kibir hak yoldan şaşman ve insanları hor görmendir” buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Câmi' 20520, 11/271
Senetler:
1. Ebu Muhammed Abdullah b. Amr es-Sehmî (Abdullah b. Amr b. Âs b. Vail b. Haşim)
2. Ebu Üsame Zeyd b. Eslem el-Kuraşî (Zeyd b. Eslem)
3. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Kibir, Kibir ve gurur
KTB, LİBAS, GİYİM-KUŞAM