حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ أَبَاهُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ هُوَ صَاحِبُ الأَذَانِ ، وَلَكِنَّهُ وَهْمٌ ، لأَنَّ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِىُّ ، مَازِنُ الأَنْصَارِ .

Bize Ali b. Abdullah, ona Süfyan, ona Abdullah b. Ebu Bekir, ona Abbad b. Temîm, ona da Abdullah b. Zeyd şöyle demiştir:

"Peygamber (sav) mihraba çıktı ve yağmur duası yaptı; ardından kıbleye yönelip cübbesini ters çevirdi ve iki rekat namaz kıldırdı."

Ebu Abdullah (el-Buhârî) der ki: İbn Uyeyne, bu hadisin ravisinin, ezan sahibi (ezanı ilk bildiren Abdullah b. Zeyd) olduğunu söylerdi. Ancak bu bir vehimdir (yanılgıdır). Çünkü bu yağmur duası hadisinin ravisi olan Abdullah b. Zeyd b. Âsım el-Mâzinî, Ensar'ın Mâzinî kabilesine mensuptur.

• Buhârî Sahîh-i Buhârî İstiskâ 4, 1/388