حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ سَيَّارٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ فَدَخَلَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَتْ أَنْتَ الَّذِي تُحَدِّثُ أَنَّ امْرَأَةً عُذِّبَتْ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْد اللَّهِ كَذَا قَالَ أَبِي فَقَالَتْ هَلْ تَدْرِي مَا كَانَتْ الْمَرْأَةُ إِنَّ الْمَرْأَةَ مَعَ مَا فَعَلَتْ كَانَتْ كَافِرَةً وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَنْ يُعَذِّبَهُ فِي هِرَّةٍ فَإِذَا حَدَّثْتَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرْ كَيْفَ تُحَدِّثُ

Bize Süleyman b. Davud et-Tayâlisî, ona Ebu Âmir el-Hazzâz, ona Seyyar, ona Şa'bî, ona da Alkame şöyle haber vermiştir:

"Biz Hz. Aişe'nin yanındayken Ebu Hureyre geldi. Hz. Aişe ona “yiyecek ve içecek vermeden bağlı bir şekilde tuttuğu kedi sebebiyle, azap gören kadına dair rivayeti sen mi naklediyorsun?” diye sordu. Ebu Hureyre de “Hz. Peygamber'den (sav) böyle duydum” dedi. Abdullah “ben de babamdan böyle duydum” dedi. Hz. Aişe “Bilmiyor musun? O kadın bu yaptıkları yanında kafirdi. Bir mümin, Allah katında, bir kedi sebebiyle azap görmeyecek kadar değerlidir. Hz. Peygamber'den (sav) bir şey naklettiğinde onu nasıl aktardığını şeyi iyice düşün” dedi."

---

Açıklama: İsnad Ebû Âmir el-Hazzâz dolayısıyla hasendir. O Müslim'in ricâlindendir.

• Ahmed b. Hanbel Müsned-i Ahmed Ebu Hureyre 10738, 3/764