وَحَدَّثَنِى مَالِكٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى حَكِيمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ كَانَ يُقَالُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لاَ يُعَذِّبُ الْعَامَّةَ بِذَنْبِ الْخَاصَّةِ وَلَكِنْ إِذَا عُمِلَ الْمُنْكَرُ جِهَارًا اسْتَحَقُّوا الْعُقُوبَةَ كُلُّهُمْ .

Bana Mâlik, ona İsmail b. Ebu Hakîm, ona da Ömer b. Abdülaziz şöyle demiştir:

Halk arasında söylenen sözlerden biri de şudur:

"Allah Teâlâ, özel bir grubun (hâssanın) günahı sebebiyle, genel topluluğa (avamı) azap etmez, ancak çirkin işler (münker) açıkça işlendiğinde, hepsi birlikte cezayı hak eder.”

• İmam Mâlik Muvatta' Kelâm 1836, 1/385