أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْمَازِنِىِّ عَنْ عَمِّهِ عَاصِمٍ الْمَازِنِىِّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَتَوَضَّأُ بِالْجُحْفَةِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثاً ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثاً ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ. قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : يُرِيدُ بِهِ تَفْسِيرَ مَسْحِ الأَوَّلِ.

Bize Yahya b. Hassan, ona (Abdullah) İbn Lehîa, ona Habbân b. Vâsi, ona babası (Vâsi b. Habbân), ona Abdullah b. Zeyd el-Mâzini, ona da amcası Asım el-Mâzinî (Rasulullah’ın abdest alış şeklini gördüğünü) şöyle rivayet etmiştir:

"Rasulullah’ı (sav) Cuhfe’de abdest alırken gördüm. Önce ağzına ve burnuna su verdi, sonra yüzünü üç defa yıkadı, sonra ellerini (kollarıyla birlikte) üç defa yıkadı, sonra başını mesh etti, ardından iyice temizleyinceye kadar ayaklarını yıkadı. Sonra, ellerindeki ıslaklıkla değil de yeni bir su alarak başını mesh etti."

Ebu Muhammed (Dârimi) der ki: Ravi, son cümlesi ile başını nasıl mesh ettiğini açıklamak istemiştir. (Yoksa sıralamada en son ayaklar yıkanır.)

• Dârimî Sünen-i Dârimî Tahâret 37, 1/553