وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
"مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يَسُرُّهَا أَنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى الدُّنْيَا وَلاَ أَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلاَّ الشَّهِيدُ. فَإِنَّهُ يَتَمَنَّى أَنْ يَرْجِعَ فَيُقْتَلَ فِى الدُّنْيَا لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ."

Bize Ebu Bekir b. Ebu Şeybe, ona Ebu Halid el-Ahmer, ona Şu'be, ona Katâde ve Humeyd, ona da Enes b. Mâlik, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
"Şehit hariç, ölüp de Allah katında bir hayra (cennete) nail olan hiç kimseyi, dünya ve içindekiler kendisinin olacak olsa bile, dünyaya dönmek memnun etmez. Ancak şehit, şehadetin faziletini gördüğü için, dünyaya döndürülüp tekrar öldürülmeyi arzular."

• Müslim Sahîh-i Müslim İmâre 4867, /804