Öneri Formu
Hadis Id, No:
29944, B003507
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ - رضى الله عنه - قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَوْمٍ مِنْ أَسْلَمَ ، يَتَنَاضَلُونَ بِالسُّوقِ ، فَقَالَ « ارْمُوا بَنِى إِسْمَاعِيلَ ، فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ، وَأَنَا مَعَ بَنِى فُلاَنٍ » . لأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ ، فَأَمْسَكُوا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ « مَا لَهُمْ » . قَالُوا وَكَيْفَ نَرْمِى وَ أَنْتَ مَعَ بَنِى فُلاَنٍ . قَالَ « ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ » .
Tercemesi:
Bize Müsedded (b. Müserhed), ona Yahya (b. Said el-Kattan), ona Yezid b. Ebu Ubeyd, ona da Seleme (b. Ekva') şöyle haber vermiştir: Hz. Peygamber (sav) Eslem oğullarından o esnada çarşıda ok atma yarışı yapan bir topluluğunun yanına geldi ve onlara şöyle dedi: "Atınız Ey İsmail oğulları, sizin babanız da ok atıcısıydı. Ben de falan oğullarının yanındayım yani onları destekliyorum." Onlar iki gruptan biriydi. Diğer grup ok atmaktan geri durunca Hz. Peygamber (sav) "bunlara ne oluyor" dedi. Onlar da sen falan oğullarını desteklerken biz nasıl ok atalım dediler. Hz. Peygamber (sav) şöyle buyurdu: "Atınız ben hepinizle beraberim."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Menâkıb 4, 1/907
Senetler:
1. Ebu İyas Seleme b. Ekva' (Seleme b. Amr b. Sinan b. Abdullah)
2. Ebu Halid Yezid b. Ebu Ubeyd el-Eslemî (Yezid b. Ebu Ubeyd)
3. Ebu Said Yahya b. Said el-Kattan (Yahya b. Said b. Ferruh)
4. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Çarşı, alışveriş yerleri, pazarlar
Eğlence, Yarış yapmak