أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى - قَالَ حُمَيْدٌ وَحَدَّثَتْنِى زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:
"جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِى رَمِدَتْ أَفَأَكْحُلُهَا؟ وَكَانَتْ مُتَوَفًّى عَنْهَا. فَقَالَ أَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا. ثُمَّ قَالَتْ إِنِّى أَخَافُ عَلَى بَصَرِهَا. فَقَالَ لاَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِى الْجَاهِلِيَّةِ تَحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا سَنَةً ثُمَّ تَرْمِى عَلَى رَأْسِ السَّنَةِ بِالْبَعْرَةِ."

Bize Rabî b. Süleyman, ona Şuayb b. Leys, ona babası, ona Eyyûb b. Musa, ona Humeyd, ona Ebuu Seleme’nin kızı Zeynep, ona da annesi Ümmü Seleme şöyle rivayet etmiştir:
"Kureyşli bir kadın gelip 'Ey Allah’ın Rasulü! Kızımın gözleri ağrıyor, ona sürme çekebilir miyim? Ancak onun kocası vefat etmiştir' dedi. Rasulullah (sav) 'O, dört ay on gün iddet beklemelidir' dedi ve (izin vermedi). Sonra kadın 'Kızımın gözlerinin zarar görmesinden korkuyorum ama' diye ısrar edince, Allah Rasulü (sav) 'Hayır, dört ay on günlük iddetini tamamlamadan olmaz. Sizden biriniz cahiliye döneminde, kocası öldü diye bir sene yas tutar, senenin bitiminde de üzerine tezek saçardı' buyurdu."

• Nesâî Sünen-i Nesâî Talak 67, /2321