Öneri Formu
Hadis Id, No:
27024, N003279
Hadis:
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ أَبِى الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ فِى الصَّلاَةِ وَالتَّشَهُّدَ فِى الْحَاجَةِ قَالَ التَّشَهُّدُ فِى الْحَاجَةِ « أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلاَ هَادِىَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ » . وَيَقْرَأُ ثَلاَثَ آيَاتٍ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe, ona Abser, ona el-A‘meş, ona Ebu İshak, ona Ebu’l-Ahvas, ona da Abdullah’ın şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (sav) namazda da nasıl teşehhütte bulunacağımızı, ihtiyaç halinde de nasıl teşehhütte de bulunacağımızı öğretti. İhtiyaç halindeki teşehhüt şöyledir, buyurdu: “Elhamdülillâh nesteinuhû ve nestağfiruhû ve neûzu billâhi min şururi enfusinâ, men yehdihi’llâhu fe lâ mudille leh ve men yudlilillâhu fe lâ hâdiye leh ve eşhedu en lâ ilâhe illallah ve eşhedu enne Muhammeden abduhu ve rasuluh: Hamd Allah’a mahsusdur, O’ndan yardım diler, O’ndan günahlarımızı bağışlamasını dileriz, nefislerimizin şerlerinden Allah’a sığınırız, Allah’ın hidayete ilettiğini saptıracak kimse olmaz, Allah’ın dalalette bıraktığını da kimse hidayete eriştiremez. Allah’tan başka hiçbir ilah olmadığına da şahitlik ederim, Muhammed’in onun kulu ve Rasulü olduğuna da şahitlik ederim” der ve üç ayet-i kerime okur.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Nesâî, Sünen-i Nesâî, Nikah 39, /2300
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Mesud (Abdullah b. Mesud b. Gafil b. Habib b. Şemh)
3. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
4. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
5. Ebu Zübeyd Abser b. Kasım (Abser b. Kasım)
6. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Allah İnancı, hidayet ve dalalete sevketmesi
Dua, ihtiyaç halinde okunacak
Seçki, Hz. Peygamberin dilinden dualar