أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنِ ابْنِ أَبِى حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِى مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنِى سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُحَدِّثُ:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِى الصَّلاَةِ، حِينَ يَقُولُ: ’سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ.’ ثُمَّ يَقُولُ، وَهُوَ قَائِمٌ، قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ:
"اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِى رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ. اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِى يُوسُفَ."
ثُمَّ يَقُولُ: ’اللَّهُ أَكْبَرُ.’ فَيَسْجُدُ. وَضَاحِيَةُ مُضَرَ يَوْمَئِذٍ، مُخَالِفُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Bize Amr b. Osman, ona Bakiyye, ona İbn Ebu Hamza, ona Muhammed, ona da Said b. el-Müseyyeb ve Ebu Seleme b. Abdurrahman, Ebu Hureyre'nin şöyle dediğini rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav) namazda dua ederdi. Rukûdan kalkınca) 'semiallahu limen hamideh, rabbenâ ve leke'l-hamd (Allah, kendisine hamd edenleri işitir, Ey Rabbimiz, bütün hamdler sanadır)' der ve peşinden secdeye varmadan önce ayaktayken şöyle dua ederdi:
"Allah'ım, Velîd b.Velîd'i, Seleme b. Hişam'ı, Ayyaş b. Ebu Rebîa'yı ve müminlerden mustaz'af olanları (ezilen, hor görülen) kurtar. Allah'ım, Mudar kabilesi üzerindeki baskını şiddetlendir. Onların (bu) yıllarını Yusuf’un (as) yılları gibi (kıtlık) gibi yap."
Hz. Peygamber (sav) daha sonra 'Allahu ekber (Allah en büyüktür)' diyerek secdeye giderdi. O günlerde Mudar kabilesinin çölde yaşayanları Rasulullah'a (sav) muhalif (düşman) idiler.

• Nesâî Sünen-i Nesâî Tatbîk 27, /2156