Öneri Formu
Hadis Id, No:
24189, T003925
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِىِّ بْنِ حَمْرَاءَ الزُّهْرِىِّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا عَلَى الْحَزْوَرَةِ فَقَالَ: « وَاللَّهِ إِنَّكِ لَخَيْرُ أَرْضِ اللَّهِ وَأَحَبُّ أَرْضِ اللَّهِ إِلَى اللَّهِ وَلَوْلاَ أَنِّى أُخْرِجْتُ مِنْكِ مَا خَرَجْتُ » . قَالَ أَبُو عِيسَى :هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِىِّ نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِىِّ بْنِ حَمْرَاءَ عِنْدِى أَصَحُّ .
Tercemesi:
Bize Kuteybe (b. Said es-Sekafî), ona Leys (b.Sa'd el-Fehmî), ona Ukayl (b. Halid el-Eylî), ona (Muhammed b. Şihab) ez-Zührî, ona da Ebu Seleme (b. Abdurrahman ez-Zührî), Abdullah b. Adiy b. Hamrâ ez-Zührî’nin şöyle anlattığını nakletti: Rasul-i Ekrem’i (sav) Hazvere denilen yerde durmuş şöyle derken gördüm: “(Ey Mekke!) Vallahi sen Allah’ın arzının şüphesiz en hayırlısısın ve Allah’ın arzının Allah’a en sevimli olanısın. Vallahi (Allah’ın emriyle) senin dışına çıkarılmış olsaydım senden çıkmazdım.”
Tirmizî: Bu hadis hasen-garib sahihtir. Hadisi Yunus, Zührî’den benzeri biçimde bu rivayet etmiştir. Muhammed b. Amr da bu hadisi Ebu Seleme ve Ebu Hüreyre vasıtası ile Hz. Peygamber’den nakletmiştir. Zührî’nin Ebû Seleme vasıtası ile Abdullah b. Adiyy b. Hamra’dan yaptığı rivayet, bence daha sahihtir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Tirmizî, Sünen-i Tirmizî, Menâkıb 68, 5/722
Senetler:
1. Abdullah b. Adiy es-Sekafi (Abdullah b. Adiy b. Hamra)
2. Ebu Seleme b. Abdurrahman ez-Zuhrî (Abdullah b. Abdurrahman b. Avf b. Abduavf)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Halid Ukayl b. Halid el-Eylî (Ukayl b. Halid b. Ukayl)
5. Ebu Haris Leys b. Sa'd el-Fehmî (Leys b. Sa'd b. Abdurrahman)
6. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
HİCRET OLGUSU
IRKÇILIK
MEMLEKET SEVGİSİ
Siyer, Mekke fethinin önemi