حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ حُذَيْفَة عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْعَبَّاسِ « إِذَا كَانَ غَدَاةُ الاِثْنَيْنِ فَأْتِنِى أَنْتَ وَوَلَدُكَ حَتَّى أَدْعُوَ لَهم بِدَعْوَةٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهَا وَوَلَدَكَ » . فَغَدَا وَغَدَوْنَا مَعَهُ وَأَلْبَسَنَا كِسَاءً ثُمَّ قَالَ « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْعَبَّاسِ وَوَلَدِهِ مَغْفِرَةً ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً لاَ تُغَادِرُ ذَنْبًا اللَّهُمَّ احْفَظْهُ فِى وَلَدِهِ » . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

Bize İbrahim b. Sa'd el-Cevherî, ona Abdulvahhab b. Atâ, ona Sevr b. Yezîd, ona Mekhûl, ona Huzeyfe, ona da İbn Abbâs şöyle demiştir:

Peygamber (sav) Abbâs’a "Pazartesi sabahı çocuklarınla beraber bana gel, onlara bir dua edeyim de Allah bu dua ile onları ve seni faydalandırsın" buyurmuştu. Sabahleyin hepimiz birlikte gittik. Rasulullah (sav) hepimizin üzerini bir örtü ile örttü ve şöyle dua etti: "Allah’ım, Abbâs’ın ve çocuklarının aşikar ya da gizli işledikleri kusurlarını, hiçbir günah bırakmadan, hepsini bağışla. Allah’ım çocukları konusunda da onu kolla gözetle."

Tirmizî der ki: Bu hadis hasen garibdir. Sadece bu rivayetle bilmekteyiz.

---

• Tirmizî Sünen-i Tirmizî Menâkıb 28, 5/653