Öneri Formu
Hadis Id, No:
23539, B006437
Hadis:
حَدَّثَنِى مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ مِثْلَ وَادٍ مَالاً لأَحَبَّ أَنَّ لَهُ إِلَيْهِ مِثْلَهُ ، وَلاَ يَمْلأُ عَيْنَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ."
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَلاَ أَدْرِى مِنَ الْقُرْآنِ هُوَ أَمْ لاَ.
قَالَ وَسَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ ذَلِكَ عَلَى الْمِنْبَرِ.
Tercemesi:
Bana Muhammed, ona Mahled, ona İbn Cureyc, ona Atâ, ona da İbn Abbas'ın (ra) rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Eğer Ademoğlunun bir vadi dolusu malı olsaydı, mutlaka onun bir mislini daha isterdi. Ademoğlunun gözünü ancak toprak doyurur. Allah, tevbe edenin tevbesini kabul eder."
İbn Abbas (ra) şöyle demiştir:
'Bu sözün (tilaveti neshedilmiş bir ayet olarak) Kur’an’dan mıdır, değil midir bilmiyorum.'
Atâ şöyle demiştir: 'İbn Zübeyr’in de (İbn Abbâs gibi söylediğini) minberde işittim.'
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Rikâk 10, 2/566
Senetler:
()
Konular:
İnsan, dünyaya bakışı ve arzuları
Mal, mal - mülk hırsı