Öneri Formu
Hadis Id, No:
234251, EYM004293
Hadis:
4293 - حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ ذَكَرَهُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: أَوْصَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا أَنَسُ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ، يَا أَنَسُ صَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى؛ فَإِنَّهَا صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ مِنْ قَبْلِكَ، يَا أَنَسُ سَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ، يَا أَنَسُ سَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أُمَّتِي تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ، يَا أَنَسُ أَكْثِرِ الصَّلَاةَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ يُحِبَّكَ حَافِظَاكَ، يَا أَنَسُ بِتْ وَأَنْتَ طَاهِرٌ، فَإِنْ مُتَّ مُتَّ شَهِيدًا، يَا أَنَسُ وَقِّرِ الْكَبِيرَ، وَارْحَمِ الصَّغِيرَ»
Tercemesi:
Bize Mansur b. Ebu Müzâhim, ona Ömer b. Ebu Halife, ona Dırâr b. Müslim Enes b. Malik’in şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (sav) bana nasihat etti ve dedi ki: “Ey Enes! Abdesti tam al ki ömrün uzasın! Ey Enes! Kuşluk namazı kıl. Çünkü o namaz senden önce geçen evvâbînin (Allah’a dönenler) namazıdır. Ey Enes! Ev halkına selam ver ki iyiliklerin çoğalsın. Ey Enes! Ümmetimden karşılaştığın kimselere selam ver ki iyiliklerin artsın! Ey Enes! Gece gündüz çok namaz kıl ki hafaza meleklerin seni sevsinler. Ey Enes! Abdestli olarak yat! Ölürsen şehit olarak ölürsün. Ey Enes! Büyüğe saygı göster! Küçüğe merhamet et!”
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Ya'lâ el-Mevsılî, Müsned-i Ebû Ya'la, Enes b. Malik 4293, 7/272
Senetler:
1. Enes b. Malik el-Ensarî (Enes b. Malik b. Nadr b. Damdam b. Zeyd b. Haram)
2. Dırar b. Müslim el-Bâhilî (Dırar b. Müslim)
3. Ebu Hafs Ömer b. Ebu Halife el-Abdî (Ömer b. Haccac b. Attab)
4. Ebu Nasr Mansur b. Ebu Müzahim es-Ezdî (Mansur b. Beşir)
Konular:
Abdest, eksiksiz almak gerekir
KTB, SELAM
Namaz, Nafile namazlar, Duha/Kuşluk Namazı
Namaz, Teheccüt namazı
Saygı, büyüklere karşı saygılı, küçüklere karşı şefkatli olmak
Selam, eve girerken Selam vermek,
Selam, selamı yaymak
Selam, tanıdıklarına ve tanımadıklarına