Öneri Formu
Hadis Id, No:
207532, BM000107
Hadis:
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ: نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ» . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ، وَهَذَا الْإِسْنَادُ مِنْ أَحْسَنِ مَا يُرْوَى عَنْ عُمَرَ مِنَ الطَّرِيقِ، وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عُمَرَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَمْ يَقُلْ عَنْ عُمَرَ
Tercemesi:
Bize Seleme b. Şebîb, ona Abdürrezzak (b. Hemmam), ona Mamer (b. Raşid), ona (İbn Şihab) ez-Zührî, ona Sâlim (b. Abdullah), ona da babası (Abdullah b. Ömer) şöyle haber vermiştir: (Babası) Hz. Ömer, Hz. Peygamber'e (sav) 'Birimiz cünüpken uyuyabilir mi? diye sordu. Hz. Peygamber (sav) de şöyle buyurdu: "Evet, namaz abdesti gibi abdest alırsa (uyuyabilir)"
Bu hadis İbn Ömer kanalıyla Hz. Ömer'den başka vecihle de nakledilmiştir. Bu isnad Hz. Ömer'den denilerek nakledilen isnaddan daha güzeldir. Zira Zührî'nin ashabından bazıları Zührî, ona Sâlim, ona babasının (Abdullah b. Ömer'in Hz. Ömer'den nakille denilerek değil de bizzat şahit olduğu olayı aktarır şekilde) Hz. Ömer şöyle dedi: Ey Allah'ın Rasulü! denilerek nakledilmiştir. Ömer'den nakille değil (Bizzat Hz. Ömer'in sorduğunu duyarak nakletmiştir).
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Bezzâr, Müsned-i Bezzâr, Ömer İbnü'l-Hattab 154, 1/221
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
3. Ebu Ömer Salim b. Abdullah el-Adevî (Salim b. Abdullah b. Ömer b. Hattab)
4. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
5. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
6. ُEbu Bekir Abdürrezzak b. Hemmam (Abdürrezzak b. Hemmam b. Nafi)
7. Ebu Abdurrahman Seleme b. Şebîb el-Mismeî' (Seleme b. Şebîb)
Konular:
Adab, yatma-kalkma adabı
Gusül, cünüp olarak uyumak