Öneri Formu
Hadis Id, No:
184556, MK14119
Hadis:
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بن دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بن مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يَقُولُ: كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بن الأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ، وَحَضَرَتِ الصَّلاةُ وَكَانَ هُوَ يَتَقَدَّمُنَا، فَأَذِنَ لَنَا، فَخَرَجَ إِلَى الْغَائِطِ، فَقِيَلَ لَهُ: لَوْ صَلَّيْتَ ثُمَّ خَرَجَتْ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاةُ وَكَانَ بِأَحَدِكُمُ الْغَائِطُ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ، ثُمَّ ليُصَلِّ بَعْدُ، وَلا يَأْتِي الصَّلاةَ وَهُوَ يُدَافِعُ".
Tercemesi:
Bize Mikdâm b. Davud, ona Esed b. Musa, ona İbn Lehîa' ona da Ebu el-Esved rivayet ederek kendisinin Urve'den şöyle işittiğini söylemiştir: Biz Abdullah b. el-Erkam ez-Zührî ile birlikte yolculuk yaparken namaz vakti geldi, o (ez-Zührî) bizim önümüzdeyken birden (namaz kılmak için) bize izin verdi ve büyük hacetini gidermek için çıktı. Ona, keşke bizimle namaz kıldıktan sonra gitseydin, denilince şöyle dedi: Ben Rasulullah'ın şöyle buyurduğunu işittim, " Namaz vakti geldiğinde sizden birinizin büyük hacet gidermesi gerekirse, önce onu gidersin sonra namazını kılsın, sıkışmış vaziyette namaza durmasın".
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
, ,
Senetler:
()
Konular:
Namaz, önce tuvalet ihtiyacını gidermek
Namaz, sıkışık haldeyken