Öneri Formu
Hadis Id, No:
140229, BS003458
Hadis:
3458- وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِىٍّ الرُّوذْبَارِىُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ :« لاَ غِرَارَ فِى صَلاَةٍ وَلاَ تَسْلِيمٍ ». {ق} قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : يَعْنِى فِيمَا أُرَى أَنْ لاَ تُسَلِّمَ وَيُسَلَّمَ عَلَيْكَ ، وَيُغَرَّرَ الرَّجُلُ بِصَلاَتِهِ فَيَنْصَرِفَ وَهُوَ فِيهَا شَاكٌّ ، وَهَذَا اللَّفْظُ أَقْرَبُ إِلَى تَفْسِيرِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ.
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ يَعْنِى عَنْ أَبِى مَالِكٍ عَلَى لَفْظِ ابْنِ مَهْدِىٍّ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ،
Tercemesi:
Bize, Ebû Alî er-Rûzbârî, ona Ebû Bekr b. Dâse, ona Ebû Dâvud, ona da Ahmed b. Hanbel haber verdi ve hadisi kendi isnadıyla zikredip Rasûlüllah (s.a.v.)’in şöyle dediğini rivayet etti: “Namaz ve selam noksanlık kabul etmez”. Ahmed b. Hanbel dedi ki: Zannıma göre Rasûlüllah (s.a.v.), namazda selam vermemelisin ve sana da selam verilmemelidir ve ayrıca kişinin namazını tehlikeye maruz bırakıp kuşkulu bir halde namazından ayrılması, anlamlarını kastetmiştir”. (Beyhakî dedi ki:) Burada bu lafızlarla ifade edilen mana Ahmed b. Hanbel’in açıklamasına en yakın olan açıklamadır. Ebû Dâvud da dedi ki: Bu hadisi İbn Fudayl yani Ebî Mâlik İbn Mehdî’nin lafzıyla rivayet etti ve Rasûlüllah (s.a.v.)’e isnad etmedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Salât 3458, 4/301
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Hazim Selman Mevla Azze (Selman)
3. Ebu Malik Sa'd b. Tarık el-Eşca'i (Sa'd b. Tarık b. eşyem)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
5. Ebu Said Abdurrahman b. Mehdî el-Anberî (Abdurrahman b. Mehdi b. Hassân b. Abdurrahman)
6. Ebu Abdullah Ahmed b. Hanbel eş-Şeybanî (Ahmed b. Muhammed b. Hanbel b. Hilal b. Esed)
7. Ebû Dâvûd es-Sicistânî (Süleyman b. el-Eş'as b. İshak es-Sicistâni)
8. Ebû Bekir Muhammed b. Dâse el-Basrî (Muhammed b. Bekir b. Muhammed b. Abdurrezzak b. Dâse)
9. Ebu Ali Hasan b. Muhammed et-Tûsî (Hüseyin b. Muhammed b. Muhammed b. Ali b. Hâtim)
Konular:
KTB, SELAM
Selam, karşılık verilmeyecek durumlar
Selam, namaz kılana