حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ
"أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اعْتَمَرَ عُمْرَتَيْنِ عُمْرَةً فِى ذِى الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً فِى شَوَّالٍ."

Bize Abdüla'la b. Hammad, ona Davud b. Abdurrahman, ona Hişam b. Urve, ona babası, ona da Hz. Aişe'nin (r.anha) rivayet ettiğine göre; "Rasulullah (sav) biri Zilka'de, diğeri de Şevval ayında olmak üzere iki defa umre yapmıştır."

Açıklama: Hz. Peygamber’in yaptığı umrelerin sayısı hakkında 2, 3 ve 4 rakamları verilmekte ise de hakikatte aralarında ihtilaf yoktur. Dört defa umre yaptı diyenler, Hudeybiye, Kaza ve Ci’râne umreleriyle vedâ haccı esnasında yapılan umreyi sayarlar. Üç defa yaptı diyenler de veda haccı esnasında yapılan umreyi saymazlar; çünkü o, müstakil bir umre olmayıp hacla birlikte yapılmıştı. İki defa umre yaptı diyenler ise, veda haccında yapılan umre yanında Hudeybiye umresini de saymazlar. Çünkü bilindiği üzere Hudeybiye yılında umre niyetiyle ihrama girilmiş, ama yapılan anlaşma gereği tavaf yapılmadan geri dönülmüştü.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Menâsik 80, /462