Açıklama: İlgili duanın Arapça'sı şöyledir: Allahümme! Einnî alâ zikrike ve şükrike ve husni ibadetike.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
10382, D001522
Hadis:
- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ يَقُولُ حَدَّثَنِى أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِىُّ عَنِ الصُّنَابِحِىِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِهِ وَقَالَ "يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّى لأُحِبُّكَ وَاللَّهِ إِنِّى لأُحِبُّكَ." فَقَالَ "أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لاَ تَدَعَنَّ فِى دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّى عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ." وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِحِىَّ وَأَوْصَى بِهِ الصُّنَابِحِىُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
Tercemesi:
Bize Ubeydullah b. Ömer b. Meysera, ona Abdullah b. Yezid el-Mukri, ona Hayve b. Şurayh (et-Tücîbî), ona Ukbe b. Müslim (et-Tücibî), ona Ebu Abdurrahman el-Hublî, ona (Abdurrahman b. Useyle) es-Sunâbihî, ona da Muaz b. Cebel (ra) rivayet etmiştir:
Rasulullah (sav), Muaz b. Cebel'in elinden tuttu ve "ey Muaz! Vallahi, seni seviyorum. Vallahi, seni seviyorum," buyurdu. Ardından şöyle dedi: "Sana tavsiyede bulunuyorum, ey Muaz! Bu tavsiyemi her (farz) namazın ardından sakın terk etme. (Her namazın ardından) şöyle dersin: Allah'ım! Seni anmam, sana şükretmem ve sana güzel bir şekilde kulluk etmem konusunda bana yardım et." (Ravi Ukbe b. Müslim et-Tücibî dedi ki;) Muaz b. Cebel (ra) bu duayı, (Abdurrahman b. Useyle) es-Sunâbihî'ye, es-Sunâbihî de Ebu Abdurrahman'a (el-Hublî) tavsiye etti.
Açıklama:
İlgili duanın Arapça'sı şöyledir: Allahümme! Einnî alâ zikrike ve şükrike ve husni ibadetike.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Vitr 362, /355
Senetler:
1. Ebu Abdurrahman Muaz b. Cebel el-Ensarî (Muaz b. Cebel b. Amr b. Evs b. Âiz)
2. Ebu Abdullah Abdurrahman b. Useyle es-Sunâbihî (Abdurrahman b. Useyle es-Sunâbihî)
3. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Yezid el-Meafirî (Abdullah b. Yezid)
4. Ebu Muhammed Ukbe b. Müslim et-Tücibî (Ukbe b. Müslim)
5. Ebu Zür'a Hayve b. Şurayh et-Tücîbî (Hayve b. Şurayh b. Safvan b. Malik)
6. Ebu Abdurrahman Abdullah b. Yezid el-Adevî (Abdullah b. Yezid)
7. Ebu Said Ubeydullah b. Ömer el-Cüşemî (Ubeydullah b. Ömer b. Meysera)
Konular:
Dua
Kulluk, Allah'a teslimiyet
Sevgi, Allah için sevmek
Zikir, zamanı