Açıklama: Elbani bu hadisin لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى مُسْتَحَمِّهِ kısmının sahih olduğunu, diğer ziyade kısmının ise zayıf olduğun ifade etmiştir
Öneri Formu
Hadis Id, No:
8896, İM000304
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ » . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَاجَهْ: سَمِعْتُ (محمد بن يزيد يقول: سمعت) عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِىَّ يَقُولُ إِنَّمَا هَذَا فِى الْحَفِيرَةِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ . فَمُغْتَسَلاَتُهُمُ الْجَصُّ وَالصَّارُوجُ وَالْقِيرُ فَإِذَا بَالَ فَأَرْسَلَ عَلَيْهِ الْمَاءَ لاَ بَأْسَ بِهِ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Yahyâ, ona Abdurrezzak, ona Ma'mer, ona Eş'as b. Abdullah, ona Hasan, ona Abdullah b. Muğaffel'den (ra) rivayet edildiğine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur: "Sizden biriniz gusül aldığı yere sakın bevletmesin (tuvalet ihtiyacını gidermesin). Çünkü vesvesenin tamamı bu yüzdendir."
Ebû Abdillah b. Mâceh şöyle söyledi: " Muhammed b. Yezid'den şöyle işittim: Ben Ali b. Muhammed et-Tanâfisî'den 'Hadisteki bevletmenin yasak olduğu gusül yeri, kazılmış (topraktan) çukur yerdir, ancak bugün artık öyle değil. İnsanların yıkandıkları yerler kireç, alçı ve zifttendir. Eğer kişi buraya bevletse ve oraya su dökse bir sorun olmaz.' dediğini duydum.
Açıklama:
Elbani bu hadisin لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى مُسْتَحَمِّهِ kısmının sahih olduğunu, diğer ziyade kısmının ise zayıf olduğun ifade etmiştir
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce, Tahâret ve sünenüha 12, /62
Senetler:
1. Ebu Said Abdullah b. Muğaffel el-Müzenî (Abdullah b. Muğaffel b. Abdünehm)
2. Ebu Said Hasan el-Basrî (Hasan b. Yesâr)
3. Eş'as b. Cabir el-Huddani (Eş'as b. Abdullah b. Cabir)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
5. ُEbu Bekir Abdürrezzak b. Hemmam (Abdürrezzak b. Hemmam b. Nafi)
6. Muhammed b. Yahya ez-Zühli (Muhammed b. Yahya b. Abdullah b. Halid)
Konular:
Bevletmek, banyo yapılan yere bevletmek
Vesvese, vesvese karşısında yapılacaklar