Öneri Formu
Hadis Id, No:
238089, İHS004656
Hadis:
4656 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عَامِرٌ الْعُقَيْلِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ: الشَّهِيدُ، وَعَبْدٌ نَصَحَ سَيِّدَهُ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ، وَضَعِيفٌ مُتَعَفِّفٌ، وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ: فَأَمِيرٌ مُسَلَّطٌ، وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ فِيهِ، وَفَقِيرٌ فَخُورٌ»
Tercemesi:
Bize Abdullâh İbn Muhammed el-Ezdî haber verdi: Bize İshâk İbn İbrâhîm anlattı: Bize Muâz İbn Hişâm haber verdi: Babam bize Yahyâ İbn Ebû Kesîr'den anlattı: Âmir el-Ukaylî bana babasından, Ebû Hureyre'yi şöyle derken işittiğini anlattı:
Allâh'ın Elçisi (sas) buyurdu ki: Cennet'e ilk girecek olan üç kişi şunlardır: Şehit, efendisine öğüt vermiş ve Allâh'a kulluğunu güzelce yerine getirmiş köle ve çirkinliklerden, günahlardan çekinen ve sürekli iffetli kalmaya çalışan kişi. Cehennem'e ilk girecek olan üç kişi ise: Diktatör idareci, malı üzerindeki Allâh'ın hakkını vermeyen servet sahibi kişi ve burnu dik fakirdir.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban, Siyer 4656, 10/513
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ukbe el-Ukaylî (Ukbe)
3. Amir b. Ukbe el-Ukaylî (Amir b. Ukbe)
4. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
5. Hişam b. Ebu Abdullah ed-Destevâî (Hişam b. Senber)
6. Ebu Abdullah Muaz b. Hişam ed-Destevâî (Muaz b. Hişam b. Senber)
7. İshak b. Râhûye el-Mervezî (İshak b. İbrahim b. Mahled)
8. Ebu Muhammed Abdullah b. Muhammed en-Nisaburi (Abdullah b. Muhammed b. Abdurrahman b. Şireveyh)
Konular:
Cehennem, Cehennemlikler
Cennet, Cennet ehli olanlar
Cimri, Cimrilik
Din, Samimiyet, (Nasihat)
Kibir, Kibir ve gurur
KTB, ŞEHİT, ŞEHİTLİK
Tevazu, müslüman mütevazidir
Zalim, Zalim Yönetici